New translations strings.xml (Esperanto)

Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml

@@ -40,8 +40,7 @@ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <string name="update_retry">Clover ne jam ĝisdatigis. Premu «reprovi» por reprovi la instaladon.</string>
     <string name="update_retry_button">reprovu</string>
     <string name="update_storage_permission_required_title">Konserva-permeso bezonatas</string>
-  <string name="update_storage_permission_required">
+    <string name="update_storage_permission_required">«Permeso al atingi konservon estas bezonata por instali la ĝisdatigon.
-«Permeso al atingi konservon estas bezonata por instali la ĝisdatigon.
 
 Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»</string>
     <plurals name="minutes">
@@ -184,9 +183,7 @@ Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»</string>
     <string name="filter_matches">Kongruas</string>
     <string name="filter_color_pick">Elekti koloron</string>
     <string name="filter_help_title">Helpo pri filtriloj</string>
-  <string name="filter_help">
+    <string name="filter_help"><![CDATA[Filters act on a given pattern and a place to search the pattern.<br>
-<![CDATA[
-Filters act on a given pattern and a place to search the pattern.<br>
 If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
 
 <h4>For tripcodes, names and IDs:</h4>
@@ -206,9 +203,7 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
     <i>foo bar</i> matches but <i>foo</i> does not.<br>
     <br>
     3. Regular expressions. <tt>/^>implying/</tt> for example.
-</p>
+</p>]]></string>
-]]>
-    </string>
     <string name="filter_tripcode">Sennomkodo</string>
     <string name="filter_name">Nomo</string>
     <string name="filter_comment">Komento</string>
@@ -271,8 +266,7 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
     <string name="delete_image_only">Nur forigi ĉi tiun bildon</string>
     <string name="delete_error">Eraro dum forigi afiŝon</string>
     <string name="video_playback_warning_title">WebM-video eraro</string>
-  <string name="video_playback_warning">
+    <string name="video_playback_warning">\"La WebM-video malsukcesis ludi. Tio povas esti problemo de la aparataro de via poŝtelefono.
-\"La WebM-video malsukcesis ludi. Tio povas esti problemo de la aparataro de via poŝtelefono.
 
 Vi povas instali eksteran videoludilon, kiu havas programaran malkodilon kaj ŝalti «Malfermu videojn ekstere» en la agordoj por ke la video malfermas ekstere en programaran malkodanta apon.\"    </string>
     <string name="video_playback_ignore">Ne montri denove</string>
@@ -357,8 +351,7 @@ Vi povas instali eksteran videoludilon, kiu havas programaran malkodilon kaj ŝa
     <string name="settings_group_about">Pri</string>
     <string name="settings_update_check">Kontroli por ĝisdatigoj</string>
     <string name="settings_crash_reporting">Raporti kraŝojn</string>
-  <string name="settings_crash_reporting_description">
+    <string name="settings_crash_reporting_description">\"Crash reporting creates reports of errors in Clover.
-\"Crash reporting creates reports of errors in Clover.
 Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
     </string>
     <string name="settings_crash_reporting_toggle_notice">Agordoj aplikatos je la sekva starto.</string>
@@ -397,6 +390,8 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
     <string name="settings_screen_behavior">Sinteno</string>
     <!-- Behavior general group -->
     <string name="settings_group_general">Ĝeneralaj</string>
+    <string name="setting_force_english_locale">Always use English for the language of the app</string>
+    <string name="setting_force_english_locale_toggle_notice">Language will be applied on the next app start.</string>
     <string name="setting_auto_refresh_thread">Auto refresh threads</string>
     <string name="setting_confirm_exit">Confirm before exit</string>
     <string name="setting_controller_swipeable">Allow screens to be swiped away</string>
@@ -431,14 +426,15 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
     <string name="setting_save_board_folder">Save images in a board folder</string>
     <string name="setting_save_board_folder_description">Create a folder for each board to store images in</string>
     <string name="setting_save_original_filename">Save original filename</string>
-  <string name="setting_save_original_filename_description">
+    <string name="setting_save_original_filename_description">\"Save the image with the filename the site assigned.
-\"Save the image with the filename the site assigned.
 If disabled, save the image with the filename the uploader assigned.\"
     </string>
     <string name="setting_video_default_muted">Start videos muted</string>
     <string name="setting_video_default_muted_description">If a video has audio, mute it by default.</string>
     <string name="setting_video_open_external">Ludi videojn per ekstera ludilo</string>
     <string name="setting_video_open_external_description">Ludi videojn per ekstera kantludil-apo</string>
+    <string name="setting_video_exoplayer">Enable new ExoPlayer</string>
+    <string name="setting_video_exoplayer_description">Use the new ExoPlayer for internal media player</string>
     <string name="setting_share_url">Disigi URL al bildo</string>
     <string name="setting_share_url_description">Disigi URL al bildo anstataǔ la bildon mem</string>
     <string name="settings_reveal_image_spoilers">Reveal image spoilers</string>
@@ -455,15 +451,13 @@ If disabled, save the image with the filename the uploader assigned.\"
     <!-- Save location settings -->
     <string name="save_location_screen">Konservi lokon</string>
     <string name="save_location_storage_permission_required_title">Konserva-permeso bezonatas</string>
-  <string name="save_location_storage_permission_required">
+    <string name="save_location_storage_permission_required">«Permeso al atingi konservon estas bezonata por foliumi la dosierojn.
-«Permeso al atingi konservon estas bezonata por foliumi la dosierojn.
 
 Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»    </string>
     <string name="setting_folder_pick_ok">Elekti</string>
     <string name="setting_folder_navigate_up">Super</string>
     <!-- Theme settings -->
-  <string name="setting_theme_explanation">
+    <string name="setting_theme_explanation">«Ŝovumi por ŝanĝi etoson.
-«Ŝovumi por ŝanĝi etoson.
 Premi la ilobretan menuon por ŝanĝi ĝian koloron.»    </string>
     <string name="setting_theme_accent">Tap here to change the FAB color</string>
     <!-- Developer settings -->
@@ -479,14 +473,10 @@ Premi la ilobretan menuon por ŝanĝi ĝian koloron.»    </string>
     <string name="setting_pass_logout">Elsaluti</string>
     <string name="setting_pass_logging_in">Loading&#8230;</string>
     <string name="setting_pass_error">Connection error</string>
-  <string name="setting_pass_bottom_description">\"
+    <string name="setting_pass_bottom_description">\"<![CDATA[Forgot your 4chan Pass login details?<br>
-<![CDATA[
-Forgot your 4chan Pass login details?<br>
 <a href=\"https://www.4chan.org/pass?reset\">Go here to reset your PIN.</a><br>
 <br>
 Don't have a 4chan Pass?<br>
-<a href=\"https://www.4chan.org/pass\">Tap here to learn more.</a>
+<a href=\"https://www.4chan.org/pass\">Tap here to learn more.</a>]]>    \"</string>
-]]>
-    \"</string>
     <string name="settings_screen_theme">Etosoj</string>
 </resources>