From 71cd75f930f15a2e5890c3d914b323fed18afded Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florens <Floens@gmail.com>
Date: Sat, 17 Nov 2018 21:12:46 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Esperanto)

---
 .../src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml    | 866 +++++++++---------
 1 file changed, 428 insertions(+), 438 deletions(-)

diff --git a/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml b/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
index 40bb2ae4..0ed92dc3 100644
--- a/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
+++ b/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
@@ -18,175 +18,172 @@ You should have received a copy of the GNU General Public License
 along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 -->
 <resources>
-  <string name="cancel">Nuligi</string>
-  <string name="add">Aldoni</string>
-  <string name="close">Fermi</string>
-  <string name="back">Reen</string>
-  <string name="ok">Bone</string>
-  <string name="exit">Elŝalti</string>
-  <string name="delete">Forigi</string>
-  <string name="undo">Malfari</string>
-  <string name="save">Konservi</string>
-  <string name="permission_app_settings">Agordoj</string>
-  <string name="permission_grant">Permesi</string>
-  <string name="update_later">Poste</string>
-  <string name="update_none">Clover ĝisdatas</string>
-  <string name="update_check_failed">Malsukcesis kontroli por ĝisdatigoj.</string>
-  <string name="update_install">Instali</string>
-  <string name="update_install_downloading">Elŝutas ĝisdatigon</string>
-  <string name="update_install_download_failed">Elŝuto malsukcesis</string>
-  <string name="update_install_download_move_failed">Malsukcesis meti elŝutitan dosieron al la Elŝutujo.</string>
-  <string name="update_retry_title">Reprovi ĝisdatigon</string>
-  <string name="update_retry">Clover ne jam ĝisdatigis. Premu «reprovi» por reprovi la instaladon.</string>
-  <string name="update_retry_button">reprovu</string>
-  <string name="update_storage_permission_required_title">Konserva-permeso bezonatas</string>
-  <string name="update_storage_permission_required">
-«Permeso al atingi konservon estas bezonata por instali la ĝisdatigon.
+    <string name="cancel">Nuligi</string>
+    <string name="add">Aldoni</string>
+    <string name="close">Fermi</string>
+    <string name="back">Reen</string>
+    <string name="ok">Bone</string>
+    <string name="exit">Elŝalti</string>
+    <string name="delete">Forigi</string>
+    <string name="undo">Malfari</string>
+    <string name="save">Konservi</string>
+    <string name="permission_app_settings">Agordoj</string>
+    <string name="permission_grant">Permesi</string>
+    <string name="update_later">Poste</string>
+    <string name="update_none">Clover ĝisdatas</string>
+    <string name="update_check_failed">Malsukcesis kontroli por ĝisdatigoj.</string>
+    <string name="update_install">Instali</string>
+    <string name="update_install_downloading">Elŝutas ĝisdatigon</string>
+    <string name="update_install_download_failed">Elŝuto malsukcesis</string>
+    <string name="update_install_download_move_failed">Malsukcesis meti elŝutitan dosieron al la Elŝutujo.</string>
+    <string name="update_retry_title">Reprovi ĝisdatigon</string>
+    <string name="update_retry">Clover ne jam ĝisdatigis. Premu «reprovi» por reprovi la instaladon.</string>
+    <string name="update_retry_button">reprovu</string>
+    <string name="update_storage_permission_required_title">Konserva-permeso bezonatas</string>
+    <string name="update_storage_permission_required">«Permeso al atingi konservon estas bezonata por instali la ĝisdatigon.
 
 Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»</string>
-  <plurals name="minutes">
-    <item quantity="one">%d minuto</item>
-    <item quantity="other">%d minutoj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="posts">
-    <item quantity="one">%d afiŝo</item>
-    <item quantity="other">%d afiŝoj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="reply">
-    <item quantity="one">%d respondo</item>
-    <item quantity="other">%d respondoj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="image">
-    <item quantity="one">%d bildo</item>
-    <item quantity="other">%d bildoj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="board">
-    <item quantity="one">%d tabulo</item>
-    <item quantity="other">%d tabuloj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="type">
-    <item quantity="one">%d tipo</item>
-    <item quantity="other">%d tipoj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="bookmark">
-    <item quantity="one">%d paĝosigno</item>
-    <item quantity="other">%d paĝosignoj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="filter">
-    <item quantity="one">%d filtrilo</item>
-    <item quantity="other">%d filtriloj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="site">
-    <item quantity="one">%d retpaĝo</item>
-    <item quantity="other">%d retpaĝoj</item>
-  </plurals>
-  <string name="card_stats">%1$dR %2$dB</string>
-  <string name="action_reload">Reŝarĝi</string>
-  <string name="action_pin">Paĝosigno</string>
-  <string name="action_open_browser">Malfermi en retumilo</string>
-  <string name="action_share">Konigi</string>
-  <string name="action_download_album">Elŝuti fotaron</string>
-  <string name="action_search">Serĉi</string>
-  <string name="action_search_image">Bildserĉi</string>
-  <string name="action_switch_catalog">Katalogo-reĝimo</string>
-  <string name="action_switch_board">Tabul-reĝimo</string>
-  <string name="action_scroll_to_top">Supri</string>
-  <string name="action_scroll_to_bottom">Subi</string>
-  <string name="action_sort">Ordigi</string>
-  <string name="action_rename_pin">Renomi paĝosignon</string>
-  <string name="action_rename">Renomi</string>
-  <string name="action_reply">Respondi</string>
-  <string name="open_link_not_matched">Clover ne povas malfermi tiun ligilon, do malfermos ĝin en via retumilo.</string>
-  <string name="order_bump">Bump order</string>
-  <string name="order_reply">Respondnombro</string>
-  <string name="order_image">Bildnombro</string>
-  <string name="order_newest">Plej novaj</string>
-  <string name="order_oldest">Plej malnovaj</string>
-  <string name="order_modified">Lasta respondo</string>
-  <string name="search_hint">Serĉi</string>
-  <string name="search_results">Trovis %1$s por «%2$s»</string>
-  <string name="search_empty">Serĉi temojn, komentojn, nomojn kaj dosiernomojn</string>
-  <string name="open_link_confirmation">Ĉu malfermi ligilon?</string>
-  <string name="open_thread_confirmation">Ĉu malfermi tiun fadenon?</string>
-  <string name="open_link_failed">Neniu aplikaĵo trovita por malfermi ligilon</string>
-  <string name="action_confirm_exit_title">Konfirmi eliri</string>
-  <string name="thumbnail_load_failed_network">Eraro</string>
-  <string name="image_preview_failed">Malsukcesis montri bildon</string>
-  <string name="image_preview_failed_oom">Malsukcesis montri bildon: memormanko</string>
-  <string name="image_failed_big_image">Fortzomo-ŝarĝo malsukcesis</string>
-  <string name="image_not_found">Bildo ne trovita</string>
-  <string name="image_open_failed">Malsukcesis malfermi bildon</string>
-  <string name="image_spoiler_filename">Spoiler image</string>
-  <string name="thread_boards_search_hint">Serĉi</string>
-  <string name="thread_load_failed_ssl">HTTPS-eraro</string>
-  <string name="thread_load_failed_network">Reteraro</string>
-  <string name="thread_load_failed_parsing">API-analizada eraro</string>
-  <string name="thread_load_failed_server">Servilo-eraro</string>
-  <string name="thread_load_failed_not_found">404 ne trovita</string>
-  <string name="thread_refresh_bar_inactive">Promi por aktualigi</string>
-  <string name="thread_refresh_now">Ŝarĝi</string>
-  <string name="thread_refresh_countdown">Ŝarĝi je %1$ds</string>
-  <string name="thread_load_failed_retry">Reprovi</string>
-  <string name="thread_archived">Enarĥivigita</string>
-  <string name="thread_closed">Fermita</string>
-  <plurals name="thread_new_posts">
-    <item quantity="one">%d nova afiŝo</item>
-    <item quantity="other">%d novaj afiŝoj</item>
-  </plurals>
-  <string name="thread_new_posts_goto">Vidi</string>
-  <string name="thread_empty_select">Bonvole elekti fadenon</string>
-  <string name="thread_up_down_hint">Rulumi superen/suben</string>
-  <string name="thread_pin_hint">Paĝosigni tiun fadenon</string>
-  <string name="thread_view_archive">Arĥivo</string>
-  <string name="thread_empty_setup_title">Nenio al montri</string>
-  <string name="thread_empty_setup_body">Aligi retpaĝon por ekfoliumi</string>
-  <string name="thread_empty_setup_hint">Aligi retpaĝon ĉi tie</string>
-  <string name="setup_sites_title">Agordi retpaĝojn</string>
-  <string name="setup_sites_empty">Neniujn retpaĝojn aligitajn</string>
-  <string name="setup_sites_add_hint">Aligi retpaĝon ĉi tie</string>
-  <string name="setup_sites_add_title">Aligi retpaĝon</string>
-  <string name="setup_sites_description">Aligi retpaĝon per ĝia URL aŭ nomo</string>
-  <string name="setup_sites_url">URL aŭ nomo</string>
-  <string name="setup_sites_url_hint">http://esperanto.net/</string>
-  <string name="setup_sites_site_description">%s aligita</string>
-  <string name="setup_sites_add_boards_hint">Premi por aligi tabulojn</string>
-  <string name="setup_site_title">Agordi %s</string>
-  <string name="setup_site_group_general">Ĝeneralaj</string>
-  <string name="setup_site_boards">Agordi tabulojn</string>
-  <string name="setup_site_boards_description">%s aligita</string>
-  <string name="setup_site_group_login">Aŭtentigo</string>
-  <string name="setup_site_login">Ensaluti</string>
-  <string name="setup_site_login_description_enabled">Ensalutita</string>
-  <string name="setup_site_login_description_disabled">For</string>
-  <string name="setup_board_title">Agordi tabulojn pri %s</string>
-  <string name="setup_board_empty">Neniu tabulo aligita</string>
-  <string name="setup_board_removed">Forigis «%s»</string>
-  <string name="setup_board_added">%s aligita</string>
-  <string name="setup_board_select_all">Elekti ĉiujn</string>
-  <string name="filter_summary_all_boards">Ĉiuj tabuloj</string>
-  <string name="filter_enabled">Ŝaltita</string>
-  <string name="filter_filter">Filtrilo</string>
-  <string name="filter_action">Ago</string>
-  <string name="filter_pattern">Ŝablono</string>
-  <string name="filter_match_test">Testi ŝablonon</string>
-  <string name="filter_pattern_hint_regex">Ŝablono</string>
-  <string name="filter_boards">Tabuloj</string>
-  <string name="filter_types">Tipoj</string>
-  <string name="filter_type_string_matching">Ĉenkongruado</string>
-  <string name="filter_type_regex_matching">Regeks-kongruado</string>
-  <string name="filter_all">ĉiu</string>
-  <string name="filter_hide">Kaŝi afiŝon</string>
-  <string name="filter_color">Emfazi afiŝon</string>
-  <string name="filter_remove">Forigi afiŝon</string>
-  <string name="filter_invalid_pattern">Malvalida ŝablono</string>
-  <string name="filter_preview">Testi vian filtrilon</string>
-  <string name="filter_no_matches">Ne kongruas</string>
-  <string name="filter_matches">Kongruas</string>
-  <string name="filter_color_pick">Elekti koloron</string>
-  <string name="filter_help_title">Helpo pri filtriloj</string>
-  <string name="filter_help">
-<![CDATA[
-Filters act on a given pattern and a place to search the pattern.<br>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="one">%d minuto</item>
+        <item quantity="other">%d minutoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="posts">
+        <item quantity="one">%d afiŝo</item>
+        <item quantity="other">%d afiŝoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reply">
+        <item quantity="one">%d respondo</item>
+        <item quantity="other">%d respondoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="image">
+        <item quantity="one">%d bildo</item>
+        <item quantity="other">%d bildoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="board">
+        <item quantity="one">%d tabulo</item>
+        <item quantity="other">%d tabuloj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="type">
+        <item quantity="one">%d tipo</item>
+        <item quantity="other">%d tipoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="bookmark">
+        <item quantity="one">%d paĝosigno</item>
+        <item quantity="other">%d paĝosignoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="filter">
+        <item quantity="one">%d filtrilo</item>
+        <item quantity="other">%d filtriloj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="site">
+        <item quantity="one">%d retpaĝo</item>
+        <item quantity="other">%d retpaĝoj</item>
+    </plurals>
+    <string name="card_stats">%1$dR %2$dB</string>
+    <string name="action_reload">Reŝarĝi</string>
+    <string name="action_pin">Paĝosigno</string>
+    <string name="action_open_browser">Malfermi en retumilo</string>
+    <string name="action_share">Konigi</string>
+    <string name="action_download_album">Elŝuti fotaron</string>
+    <string name="action_search">Serĉi</string>
+    <string name="action_search_image">Bildserĉi</string>
+    <string name="action_switch_catalog">Katalogo-reĝimo</string>
+    <string name="action_switch_board">Tabul-reĝimo</string>
+    <string name="action_scroll_to_top">Supri</string>
+    <string name="action_scroll_to_bottom">Subi</string>
+    <string name="action_sort">Ordigi</string>
+    <string name="action_rename_pin">Renomi paĝosignon</string>
+    <string name="action_rename">Renomi</string>
+    <string name="action_reply">Respondi</string>
+    <string name="open_link_not_matched">Clover ne povas malfermi tiun ligilon, do malfermos ĝin en via retumilo.</string>
+    <string name="order_bump">Bump order</string>
+    <string name="order_reply">Respondnombro</string>
+    <string name="order_image">Bildnombro</string>
+    <string name="order_newest">Plej novaj</string>
+    <string name="order_oldest">Plej malnovaj</string>
+    <string name="order_modified">Lasta respondo</string>
+    <string name="search_hint">Serĉi</string>
+    <string name="search_results">Trovis %1$s por «%2$s»</string>
+    <string name="search_empty">Serĉi temojn, komentojn, nomojn kaj dosiernomojn</string>
+    <string name="open_link_confirmation">Ĉu malfermi ligilon?</string>
+    <string name="open_thread_confirmation">Ĉu malfermi tiun fadenon?</string>
+    <string name="open_link_failed">Neniu aplikaĵo trovita por malfermi ligilon</string>
+    <string name="action_confirm_exit_title">Konfirmi eliri</string>
+    <string name="thumbnail_load_failed_network">Eraro</string>
+    <string name="image_preview_failed">Malsukcesis montri bildon</string>
+    <string name="image_preview_failed_oom">Malsukcesis montri bildon: memormanko</string>
+    <string name="image_failed_big_image">Fortzomo-ŝarĝo malsukcesis</string>
+    <string name="image_not_found">Bildo ne trovita</string>
+    <string name="image_open_failed">Malsukcesis malfermi bildon</string>
+    <string name="image_spoiler_filename">Spoiler image</string>
+    <string name="thread_boards_search_hint">Serĉi</string>
+    <string name="thread_load_failed_ssl">HTTPS-eraro</string>
+    <string name="thread_load_failed_network">Reteraro</string>
+    <string name="thread_load_failed_parsing">API-analizada eraro</string>
+    <string name="thread_load_failed_server">Servilo-eraro</string>
+    <string name="thread_load_failed_not_found">404 ne trovita</string>
+    <string name="thread_refresh_bar_inactive">Promi por aktualigi</string>
+    <string name="thread_refresh_now">Ŝarĝi</string>
+    <string name="thread_refresh_countdown">Ŝarĝi je %1$ds</string>
+    <string name="thread_load_failed_retry">Reprovi</string>
+    <string name="thread_archived">Enarĥivigita</string>
+    <string name="thread_closed">Fermita</string>
+    <plurals name="thread_new_posts">
+        <item quantity="one">%d nova afiŝo</item>
+        <item quantity="other">%d novaj afiŝoj</item>
+    </plurals>
+    <string name="thread_new_posts_goto">Vidi</string>
+    <string name="thread_empty_select">Bonvole elekti fadenon</string>
+    <string name="thread_up_down_hint">Rulumi superen/suben</string>
+    <string name="thread_pin_hint">Paĝosigni tiun fadenon</string>
+    <string name="thread_view_archive">Arĥivo</string>
+    <string name="thread_empty_setup_title">Nenio al montri</string>
+    <string name="thread_empty_setup_body">Aligi retpaĝon por ekfoliumi</string>
+    <string name="thread_empty_setup_hint">Aligi retpaĝon ĉi tie</string>
+    <string name="setup_sites_title">Agordi retpaĝojn</string>
+    <string name="setup_sites_empty">Neniujn retpaĝojn aligitajn</string>
+    <string name="setup_sites_add_hint">Aligi retpaĝon ĉi tie</string>
+    <string name="setup_sites_add_title">Aligi retpaĝon</string>
+    <string name="setup_sites_description">Aligi retpaĝon per ĝia URL aŭ nomo</string>
+    <string name="setup_sites_url">URL aŭ nomo</string>
+    <string name="setup_sites_url_hint">http://esperanto.net/</string>
+    <string name="setup_sites_site_description">%s aligita</string>
+    <string name="setup_sites_add_boards_hint">Premi por aligi tabulojn</string>
+    <string name="setup_site_title">Agordi %s</string>
+    <string name="setup_site_group_general">Ĝeneralaj</string>
+    <string name="setup_site_boards">Agordi tabulojn</string>
+    <string name="setup_site_boards_description">%s aligita</string>
+    <string name="setup_site_group_login">Aŭtentigo</string>
+    <string name="setup_site_login">Ensaluti</string>
+    <string name="setup_site_login_description_enabled">Ensalutita</string>
+    <string name="setup_site_login_description_disabled">For</string>
+    <string name="setup_board_title">Agordi tabulojn pri %s</string>
+    <string name="setup_board_empty">Neniu tabulo aligita</string>
+    <string name="setup_board_removed">Forigis «%s»</string>
+    <string name="setup_board_added">%s aligita</string>
+    <string name="setup_board_select_all">Elekti ĉiujn</string>
+    <string name="filter_summary_all_boards">Ĉiuj tabuloj</string>
+    <string name="filter_enabled">Ŝaltita</string>
+    <string name="filter_filter">Filtrilo</string>
+    <string name="filter_action">Ago</string>
+    <string name="filter_pattern">Ŝablono</string>
+    <string name="filter_match_test">Testi ŝablonon</string>
+    <string name="filter_pattern_hint_regex">Ŝablono</string>
+    <string name="filter_boards">Tabuloj</string>
+    <string name="filter_types">Tipoj</string>
+    <string name="filter_type_string_matching">Ĉenkongruado</string>
+    <string name="filter_type_regex_matching">Regeks-kongruado</string>
+    <string name="filter_all">ĉiu</string>
+    <string name="filter_hide">Kaŝi afiŝon</string>
+    <string name="filter_color">Emfazi afiŝon</string>
+    <string name="filter_remove">Forigi afiŝon</string>
+    <string name="filter_invalid_pattern">Malvalida ŝablono</string>
+    <string name="filter_preview">Testi vian filtrilon</string>
+    <string name="filter_no_matches">Ne kongruas</string>
+    <string name="filter_matches">Kongruas</string>
+    <string name="filter_color_pick">Elekti koloron</string>
+    <string name="filter_help_title">Helpo pri filtriloj</string>
+    <string name="filter_help"><![CDATA[Filters act on a given pattern and a place to search the pattern.<br>
 If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
 
 <h4>For tripcodes, names and IDs:</h4>
@@ -206,287 +203,280 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
     <i>foo bar</i> matches but <i>foo</i> does not.<br>
     <br>
     3. Regular expressions. <tt>/^>implying/</tt> for example.
-</p>
-]]>
-    </string>
-  <string name="filter_tripcode">Sennomkodo</string>
-  <string name="filter_name">Nomo</string>
-  <string name="filter_comment">Komento</string>
-  <string name="filter_id">Identigilo</string>
-  <string name="filter_subject">Temo</string>
-  <string name="filter_filename">Dosiernomo</string>
-  <string name="board_select_all">Elekti ĉiujn</string>
-  <string name="board_select_none">Elekti neniun</string>
-  <string name="history_clear">Forviŝi historion</string>
-  <string name="history_clear_confirm">Ĉu forviŝi historion?</string>
-  <string name="history_clear_confirm_button">Vakigi</string>
-  <string name="history_toggle_hint">Ŝalti aǔ malŝalti historion</string>
-  <string name="history_empty_info">Neniu historio</string>
-  <string name="saved_reply_clear">Vakigi afiŝan historion</string>
-  <string name="saved_reply_clear_confirm">Ĉu vakigi afiŝan historion?</string>
-  <string name="saved_reply_clear_confirm_button">Vakigi</string>
-  <string name="archive_title">%s arĥivo</string>
-  <string name="archive_error">Eraro dum ŝarĝi arĥivon</string>
-  <string name="drawer_pinned">Paĝosignaj fadenoj</string>
-  <string name="drawer_pin_removed">Forigis «%1$s»</string>
-  <string name="drawer_pins_cleared">%1$s vakigita</string>
-  <string name="drawer_pins_non_cleared">Neniuj paĝosignoj vekitas.</string>
-  <string name="drawer_pins_non_cleared_try_all">Neniuj paĝosignoj vekitas. Tuŝadi por forigi ĉiujn.</string>
-  <string name="post_highlight_id">Emfazi ID</string>
-  <string name="post_highlight_tripcode">Emfazi sennomkodon</string>
-  <string name="post_filter_tripcode">Filtri sennomkodon</string>
-  <string name="post_text_copied">Teksto kopiita al tondejo</string>
-  <string name="post_quote">Citaĵo</string>
-  <string name="post_quote_text">Citi tekston</string>
-  <string name="post_info">Informoj</string>
-  <string name="post_info_title">Afiŝi informojn</string>
-  <string name="post_show_links">Montri ligilojn</string>
-  <string name="post_share">Konigi</string>
-  <string name="post_copy_text">Kopii tekston</string>
-  <string name="post_report">Raporti</string>
-  <string name="post_hide">Kaŝi</string>
-  <string name="post_hidden">Fadeno kaŝita</string>
-  <string name="post_delete">Forigi</string>
-  <string name="post_more">Pli…</string>
-  <string name="reply_name">Nomo</string>
-  <string name="reply_options">Agordoj</string>
-  <string name="reply_subject">Temo</string>
-  <string name="reply_comment_thread">Komento-respondo</string>
-  <string name="reply_comment_board">Komenti novan fadenon</string>
-  <string name="reply_file_name">Dosiernomo</string>
-  <string name="reply_file_too_big">Averto: Dosiergrando tro larĝa (%1$s / %2$s)</string>
-  <string name="reply_webm_too_big">Averto: WebM-grando tro larĝa (%1$s / %2$s)</string>
-  <string name="reply_file_open_failed">Malsukcesis malfermi dosieron</string>
-  <string name="reply_spoiler_image">Spoiler image</string>
-  <string name="reply_no_preview">Neniu antaŭrigardo</string>
-  <string name="reply_submit">Sendi</string>
-  <string name="reply_error">Eraro dum afiŝi</string>
-  <string name="reply_error_message">Eraro dum afiŝi: %s</string>
-  <string name="reply_success">Afiŝado sukcesis</string>
-  <string name="reply_captcha_text">Tajpi la tekston</string>
-  <string name="reply_comment_button_spoiler">[s]</string>
-  <string name="delete_confirm">Ĉu forigi vian afiŝon?</string>
-  <string name="delete_wait">Forigas afiŝon&#8230;</string>
-  <string name="delete_success">Afiŝo forigita</string>
-  <string name="delete_image_only">Nur forigi ĉi tiun bildon</string>
-  <string name="delete_error">Eraro dum forigi afiŝon</string>
-  <string name="video_playback_warning_title">WebM-video eraro</string>
-  <string name="video_playback_warning">
-\"La WebM-video malsukcesis ludi. Tio povas esti problemo de la aparataro de via poŝtelefono.
+</p>]]></string>
+    <string name="filter_tripcode">Sennomkodo</string>
+    <string name="filter_name">Nomo</string>
+    <string name="filter_comment">Komento</string>
+    <string name="filter_id">Identigilo</string>
+    <string name="filter_subject">Temo</string>
+    <string name="filter_filename">Dosiernomo</string>
+    <string name="board_select_all">Elekti ĉiujn</string>
+    <string name="board_select_none">Elekti neniun</string>
+    <string name="history_clear">Forviŝi historion</string>
+    <string name="history_clear_confirm">Ĉu forviŝi historion?</string>
+    <string name="history_clear_confirm_button">Vakigi</string>
+    <string name="history_toggle_hint">Ŝalti aǔ malŝalti historion</string>
+    <string name="history_empty_info">Neniu historio</string>
+    <string name="saved_reply_clear">Vakigi afiŝan historion</string>
+    <string name="saved_reply_clear_confirm">Ĉu vakigi afiŝan historion?</string>
+    <string name="saved_reply_clear_confirm_button">Vakigi</string>
+    <string name="archive_title">%s arĥivo</string>
+    <string name="archive_error">Eraro dum ŝarĝi arĥivon</string>
+    <string name="drawer_pinned">Paĝosignaj fadenoj</string>
+    <string name="drawer_pin_removed">Forigis «%1$s»</string>
+    <string name="drawer_pins_cleared">%1$s vakigita</string>
+    <string name="drawer_pins_non_cleared">Neniuj paĝosignoj vekitas.</string>
+    <string name="drawer_pins_non_cleared_try_all">Neniuj paĝosignoj vekitas. Tuŝadi por forigi ĉiujn.</string>
+    <string name="post_highlight_id">Emfazi ID</string>
+    <string name="post_highlight_tripcode">Emfazi sennomkodon</string>
+    <string name="post_filter_tripcode">Filtri sennomkodon</string>
+    <string name="post_text_copied">Teksto kopiita al tondejo</string>
+    <string name="post_quote">Citaĵo</string>
+    <string name="post_quote_text">Citi tekston</string>
+    <string name="post_info">Informoj</string>
+    <string name="post_info_title">Afiŝi informojn</string>
+    <string name="post_show_links">Montri ligilojn</string>
+    <string name="post_share">Konigi</string>
+    <string name="post_copy_text">Kopii tekston</string>
+    <string name="post_report">Raporti</string>
+    <string name="post_hide">Kaŝi</string>
+    <string name="post_hidden">Fadeno kaŝita</string>
+    <string name="post_delete">Forigi</string>
+    <string name="post_more">Pli…</string>
+    <string name="reply_name">Nomo</string>
+    <string name="reply_options">Agordoj</string>
+    <string name="reply_subject">Temo</string>
+    <string name="reply_comment_thread">Komento-respondo</string>
+    <string name="reply_comment_board">Komenti novan fadenon</string>
+    <string name="reply_file_name">Dosiernomo</string>
+    <string name="reply_file_too_big">Averto: Dosiergrando tro larĝa (%1$s / %2$s)</string>
+    <string name="reply_webm_too_big">Averto: WebM-grando tro larĝa (%1$s / %2$s)</string>
+    <string name="reply_file_open_failed">Malsukcesis malfermi dosieron</string>
+    <string name="reply_spoiler_image">Spoiler image</string>
+    <string name="reply_no_preview">Neniu antaŭrigardo</string>
+    <string name="reply_submit">Sendi</string>
+    <string name="reply_error">Eraro dum afiŝi</string>
+    <string name="reply_error_message">Eraro dum afiŝi: %s</string>
+    <string name="reply_success">Afiŝado sukcesis</string>
+    <string name="reply_captcha_text">Tajpi la tekston</string>
+    <string name="reply_comment_button_spoiler">[s]</string>
+    <string name="delete_confirm">Ĉu forigi vian afiŝon?</string>
+    <string name="delete_wait">Forigas afiŝon&#8230;</string>
+    <string name="delete_success">Afiŝo forigita</string>
+    <string name="delete_image_only">Nur forigi ĉi tiun bildon</string>
+    <string name="delete_error">Eraro dum forigi afiŝon</string>
+    <string name="video_playback_warning_title">WebM-video eraro</string>
+    <string name="video_playback_warning">\"La WebM-video malsukcesis ludi. Tio povas esti problemo de la aparataro de via poŝtelefono.
 
 Vi povas instali eksteran videoludilon, kiu havas programaran malkodilon kaj ŝalti «Malfermu videojn ekstere» en la agordoj por ke la video malfermas ekstere en programaran malkodanta apon.\"    </string>
-  <string name="video_playback_ignore">Ne montri denove</string>
-  <string name="watch_pause_pins">Ĉesi spekti</string>
-  <string name="watch_idle">Neniu nova afiŝo</string>
-  <plurals name="watch_title">
-    <item quantity="one">Atentanta unun fadenon</item>
-    <item quantity="other">Atentanta %d fadenojn</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="watch_new">
-    <item quantity="one">%d nova afiŝo</item>
-    <item quantity="other">%d novaj afiŝoj</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="watch_new_quotes">
-    <item quantity="one">%d nova afiŝo citanta vin</item>
-    <item quantity="other">%d novaj afiŝoj citantaj vin</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="watch_new_quoting">
-    <item quantity="one">%1$d nova afiŝo, %2$d citanta(j) vin</item>
-    <item quantity="other">%1$d novaj afiŝoj, %2$d citanta(j) vin</item>
-  </plurals>
-  <string name="history_screen">Historio</string>
-  <string name="filters_screen">Filtriloj</string>
-  <string name="album_download_screen">Elekti bildojn (%1$d / %2$d)</string>
-  <string name="album_download_none_checked">Bonvole elektu bildoj por elŝuti</string>
-  <string name="album_download_confirm">%1$s elŝutotas al la dosierujo %2$s</string>
-  <string name="report_screen">Raporti %1$s</string>
-  <string name="image_save_notification_downloading">Elŝutas bildojn</string>
-  <string name="image_save_notification_cancel">Premi por rezigni</string>
-  <string name="image_save_saved">Bildo konservatita</string>
-  <string name="image_save_as">Konservatita kiel «%1$s»</string>
-  <string name="image_save_failed">Bildkonservado malsukcesis</string>
-  <string name="drawer_sites">Agordi retpaĝojn</string>
-  <string name="drawer_history">Historio</string>
-  <!-- Main settings -->
-  <string name="settings_screen">Agordoj</string>
-  <!-- Main "Settings" group -->
-  <string name="settings_group_settings">Agordoj</string>
-  <string name="settings_watch">Atentilo de fadenoj</string>
-  <string name="settings_sites">Retpaĝoj</string>
-  <string name="settings_appearance">Aspekto</string>
-  <string name="settings_appearance_description">Etoso, aranĝo, tiparoj, ktp.</string>
-  <string name="settings_behavior">Sinteno</string>
-  <string name="settings_behavior_description">Fadeno-aktualigado, nerobottestilo, ktp.</string>
-  <string name="settings_media">Aŭdvidaĵoj</string>
-  <string name="settings_media_description">Konservi lokon, aǔtomate ŝarĝi, ktp.</string>
-  <string name="settings_filters">Filtriloj</string>
-  <!-- Thread watcher -->
-  <string name="setting_watch_summary_enabled">Atendanta paĝosignitajn fadenojn</string>
-  <string name="setting_watch_summary_disabled">For</string>
-  <string name="settings_screen_watch">Fadenon-atentilaj agordoj</string>
-  <string name="settings_group_watch">Agordoj</string>
-  <string name="setting_watch_info">Por atenti paĝsignojn por novaj afiŝoj, ŝaltu la fadenon-atentilon.</string>
-  <string name="setting_watch_enable_background">Ŝalti fone</string>
-  <string name="setting_watch_enable_background_description">Atenti paĝsignojn kiam Clover estas fonigita</string>
-  <string name="setting_watch_background_timeout">Fonĝisdatiga intervalo</string>
-  <string name="setting_watch_background_timeout_description">Intervalo inter ĝisdatigoj kiam fonigita</string>
-  <string name="setting_watch_notify_mode">Atentigi pri</string>
-  <string-array name="setting_watch_notify_modes">
-    <item>Ĉiuj afiŝoj</item>
-    <item>Nur afiŝoj citantaj vin</item>
-  </string-array>
-  <string name="setting_watch_sound">Atentiga sono</string>
-  <string-array name="setting_watch_sounds">
-    <item>Ĉiuj afiŝoj</item>
-    <item>Nur afiŝoj citantaj vin</item>
-  </string-array>
-  <string name="setting_watch_peek">Heads-up notification on quotes</string>
-  <string name="setting_watch_peek_description">Show a heads-up notification when quoted</string>
-  <string name="setting_watch_led">Atentiga lumo</string>
-  <string-array name="setting_watch_leds">
-    <item>Neniu</item>
-    <item>Blanka</item>
-    <item>Ruĝa</item>
-    <item>Flava</item>
-    <item>Verda</item>
-    <item>Cejana</item>
-    <item>Blua</item>
-    <item>Purpura</item>
-  </string-array>
-  <!-- Main About group -->
-  <string name="settings_group_about">Pri</string>
-  <string name="settings_update_check">Kontroli por ĝisdatigoj</string>
-  <string name="settings_crash_reporting">Raporti kraŝojn</string>
-  <string name="settings_crash_reporting_description">
-\"Crash reporting creates reports of errors in Clover.
+    <string name="video_playback_ignore">Ne montri denove</string>
+    <string name="watch_pause_pins">Ĉesi spekti</string>
+    <string name="watch_idle">Neniu nova afiŝo</string>
+    <plurals name="watch_title">
+        <item quantity="one">Atentanta unun fadenon</item>
+        <item quantity="other">Atentanta %d fadenojn</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="watch_new">
+        <item quantity="one">%d nova afiŝo</item>
+        <item quantity="other">%d novaj afiŝoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="watch_new_quotes">
+        <item quantity="one">%d nova afiŝo citanta vin</item>
+        <item quantity="other">%d novaj afiŝoj citantaj vin</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="watch_new_quoting">
+        <item quantity="one">%1$d nova afiŝo, %2$d citanta(j) vin</item>
+        <item quantity="other">%1$d novaj afiŝoj, %2$d citanta(j) vin</item>
+    </plurals>
+    <string name="history_screen">Historio</string>
+    <string name="filters_screen">Filtriloj</string>
+    <string name="album_download_screen">Elekti bildojn (%1$d / %2$d)</string>
+    <string name="album_download_none_checked">Bonvole elektu bildoj por elŝuti</string>
+    <string name="album_download_confirm">%1$s elŝutotas al la dosierujo %2$s</string>
+    <string name="report_screen">Raporti %1$s</string>
+    <string name="image_save_notification_downloading">Elŝutas bildojn</string>
+    <string name="image_save_notification_cancel">Premi por rezigni</string>
+    <string name="image_save_saved">Bildo konservatita</string>
+    <string name="image_save_as">Konservatita kiel «%1$s»</string>
+    <string name="image_save_failed">Bildkonservado malsukcesis</string>
+    <string name="drawer_sites">Agordi retpaĝojn</string>
+    <string name="drawer_history">Historio</string>
+    <!-- Main settings -->
+    <string name="settings_screen">Agordoj</string>
+    <!-- Main "Settings" group -->
+    <string name="settings_group_settings">Agordoj</string>
+    <string name="settings_watch">Atentilo de fadenoj</string>
+    <string name="settings_sites">Retpaĝoj</string>
+    <string name="settings_appearance">Aspekto</string>
+    <string name="settings_appearance_description">Etoso, aranĝo, tiparoj, ktp.</string>
+    <string name="settings_behavior">Sinteno</string>
+    <string name="settings_behavior_description">Fadeno-aktualigado, nerobottestilo, ktp.</string>
+    <string name="settings_media">Aŭdvidaĵoj</string>
+    <string name="settings_media_description">Konservi lokon, aǔtomate ŝarĝi, ktp.</string>
+    <string name="settings_filters">Filtriloj</string>
+    <!-- Thread watcher -->
+    <string name="setting_watch_summary_enabled">Atendanta paĝosignitajn fadenojn</string>
+    <string name="setting_watch_summary_disabled">For</string>
+    <string name="settings_screen_watch">Fadenon-atentilaj agordoj</string>
+    <string name="settings_group_watch">Agordoj</string>
+    <string name="setting_watch_info">Por atenti paĝsignojn por novaj afiŝoj, ŝaltu la fadenon-atentilon.</string>
+    <string name="setting_watch_enable_background">Ŝalti fone</string>
+    <string name="setting_watch_enable_background_description">Atenti paĝsignojn kiam Clover estas fonigita</string>
+    <string name="setting_watch_background_timeout">Fonĝisdatiga intervalo</string>
+    <string name="setting_watch_background_timeout_description">Intervalo inter ĝisdatigoj kiam fonigita</string>
+    <string name="setting_watch_notify_mode">Atentigi pri</string>
+    <string-array name="setting_watch_notify_modes">
+        <item>Ĉiuj afiŝoj</item>
+        <item>Nur afiŝoj citantaj vin</item>
+    </string-array>
+    <string name="setting_watch_sound">Atentiga sono</string>
+    <string-array name="setting_watch_sounds">
+        <item>Ĉiuj afiŝoj</item>
+        <item>Nur afiŝoj citantaj vin</item>
+    </string-array>
+    <string name="setting_watch_peek">Heads-up notification on quotes</string>
+    <string name="setting_watch_peek_description">Show a heads-up notification when quoted</string>
+    <string name="setting_watch_led">Atentiga lumo</string>
+    <string-array name="setting_watch_leds">
+        <item>Neniu</item>
+        <item>Blanka</item>
+        <item>Ruĝa</item>
+        <item>Flava</item>
+        <item>Verda</item>
+        <item>Cejana</item>
+        <item>Blua</item>
+        <item>Purpura</item>
+    </string-array>
+    <!-- Main About group -->
+    <string name="settings_group_about">Pri</string>
+    <string name="settings_update_check">Kontroli por ĝisdatigoj</string>
+    <string name="settings_crash_reporting">Raporti kraŝojn</string>
+    <string name="settings_crash_reporting_description">\"Crash reporting creates reports of errors in Clover.
 Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
     </string>
-  <string name="settings_crash_reporting_toggle_notice">Agordoj aplikatos je la sekva starto.</string>
-  <string name="settings_about_license">Publikigita je GNU GPLv3-permesilo</string>
-  <string name="settings_about_license_description">Premi por vidi permesilon</string>
-  <string name="settings_about_licenses">Malfermitkodaj permesiloj</string>
-  <string name="settings_about_licenses_description">Legal information about licenses</string>
-  <string name="settings_developer">Programistaj agordoj</string>
-  <!-- Appearance -->
-  <string name="settings_screen_appearance">Aspekto</string>
-  <string name="settings_group_appearance">Aspekto</string>
-  <string name="setting_theme">Etoso</string>
-  <!-- Appearance layout group -->
-  <string name="settings_group_layout">Aranĝo</string>
-  <string name="setting_layout_mode">Aranĝo-reĝimo</string>
-  <string name="setting_layout_mode_auto">Aŭtomate</string>
-  <string name="setting_layout_mode_phone">Telefonaranĝo</string>
-  <string name="setting_layout_mode_slide">Lumbildo-reĝimo</string>
-  <string name="setting_layout_mode_split">Divido-reĝimo</string>
-  <string name="setting_board_grid_span_count">Catalog mode column count</string>
-  <string name="setting_board_grid_span_count_default">Aŭtomate</string>
-  <string name="setting_board_grid_span_count_item">%1$d kolumnoj</string>
-  <string name="setting_never_hide_toolbar">Neniam kasi ilobreton</string>
-  <string name="setting_enable_reply_fab">Ŝalti respondbutonon</string>
-  <string name="setting_enable_reply_fab_description">Malŝaltado anstataǔigas la rondan butonon per menuopcio</string>
-  <!-- Appearance post group -->
-  <string name="settings_group_post">Afiŝo</string>
-  <string name="setting_font_size">Tipargrando</string>
-  <string name="setting_font_size_default">(defaǔlta)</string>
-  <string name="setting_font_condensed">Uzi densigan tiparon</string>
-  <string name="setting_font_condensed_description">Uzi densigan tiparon por la afiŝoj</string>
-  <string name="setting_post_full_date">Show the full date on posts</string>
-  <string name="setting_post_file_info">Show file info on posts</string>
-  <string name="setting_post_filename">Show filename on posts</string>
-  <!-- Behavior -->
-  <string name="settings_screen_behavior">Sinteno</string>
-  <!-- Behavior general group -->
-  <string name="settings_group_general">Ĝeneralaj</string>
-  <string name="setting_auto_refresh_thread">Auto refresh threads</string>
-  <string name="setting_confirm_exit">Confirm before exit</string>
-  <string name="setting_controller_swipeable">Allow screens to be swiped away</string>
-  <string name="setting_clear_thread_hides">Clear all thread hides</string>
-  <string name="setting_cleared_thread_hides">Cleared all thread hides</string>
-  <!-- Behavior reply group -->
-  <string name="settings_group_reply">Respondi</string>
-  <string name="setting_post_pin">Bookmark thread on post</string>
-  <string name="setting_post_default_name">Default post name</string>
-  <!-- Behavior post group -->
-  <string name="setting_text_only">Text only mode</string>
-  <string name="setting_text_only_description">Hide images when in board and thread view</string>
-  <string name="settings_reveal_text_spoilers">Reveal text spoilers</string>
-  <string name="settings_reveal_text_spoilers_description">Makes the spoiler text appear tapped</string>
-  <string name="setting_anonymize">Make everyone Anonymous</string>
-  <string name="setting_anonymize_ids">Kaŝi identigojn</string>
-  <string name="setting_show_anonymous_name">Always show \"Anonymous\" name</string>
-  <string name="setting_buttons_bottom">Reply buttons on the bottom</string>
-  <string name="setting_volume_key_scrolling">Volume keys scroll content</string>
-  <string name="setting_tap_no_rely">Tap the post number to reply</string>
-  <string name="setting_open_link_confirmation">Ask before opening links</string>
-  <string name="setting_open_link_browser">Always open links in external browser</string>
-  <!-- Behavior proxy group -->
-  <string name="settings_group_proxy">HTTP Proxy</string>
-  <string name="setting_proxy_enabled">Enable proxy</string>
-  <string name="setting_proxy_address">Proxy server address</string>
-  <string name="setting_proxy_port">Proxy server port</string>
-  <!-- Media -->
-  <string name="settings_screen_media">Aŭdvidaĵoj</string>
-  <!-- Media general group -->
-  <string name="settings_group_media">Aŭdvidaĵoj</string>
-  <string name="setting_save_board_folder">Save images in a board folder</string>
-  <string name="setting_save_board_folder_description">Create a folder for each board to store images in</string>
-  <string name="setting_save_original_filename">Save original filename</string>
-  <string name="setting_save_original_filename_description">
-\"Save the image with the filename the site assigned.
+    <string name="settings_crash_reporting_toggle_notice">Agordoj aplikatos je la sekva starto.</string>
+    <string name="settings_about_license">Publikigita je GNU GPLv3-permesilo</string>
+    <string name="settings_about_license_description">Premi por vidi permesilon</string>
+    <string name="settings_about_licenses">Malfermitkodaj permesiloj</string>
+    <string name="settings_about_licenses_description">Legal information about licenses</string>
+    <string name="settings_developer">Programistaj agordoj</string>
+    <!-- Appearance -->
+    <string name="settings_screen_appearance">Aspekto</string>
+    <string name="settings_group_appearance">Aspekto</string>
+    <string name="setting_theme">Etoso</string>
+    <!-- Appearance layout group -->
+    <string name="settings_group_layout">Aranĝo</string>
+    <string name="setting_layout_mode">Aranĝo-reĝimo</string>
+    <string name="setting_layout_mode_auto">Aŭtomate</string>
+    <string name="setting_layout_mode_phone">Telefonaranĝo</string>
+    <string name="setting_layout_mode_slide">Lumbildo-reĝimo</string>
+    <string name="setting_layout_mode_split">Divido-reĝimo</string>
+    <string name="setting_board_grid_span_count">Catalog mode column count</string>
+    <string name="setting_board_grid_span_count_default">Aŭtomate</string>
+    <string name="setting_board_grid_span_count_item">%1$d kolumnoj</string>
+    <string name="setting_never_hide_toolbar">Neniam kasi ilobreton</string>
+    <string name="setting_enable_reply_fab">Ŝalti respondbutonon</string>
+    <string name="setting_enable_reply_fab_description">Malŝaltado anstataǔigas la rondan butonon per menuopcio</string>
+    <!-- Appearance post group -->
+    <string name="settings_group_post">Afiŝo</string>
+    <string name="setting_font_size">Tipargrando</string>
+    <string name="setting_font_size_default">(defaǔlta)</string>
+    <string name="setting_font_condensed">Uzi densigan tiparon</string>
+    <string name="setting_font_condensed_description">Uzi densigan tiparon por la afiŝoj</string>
+    <string name="setting_post_full_date">Show the full date on posts</string>
+    <string name="setting_post_file_info">Show file info on posts</string>
+    <string name="setting_post_filename">Show filename on posts</string>
+    <!-- Behavior -->
+    <string name="settings_screen_behavior">Sinteno</string>
+    <!-- Behavior general group -->
+    <string name="settings_group_general">Ĝeneralaj</string>
+    <string name="setting_force_english_locale">Always use English for the language of the app</string>
+    <string name="setting_force_english_locale_toggle_notice">Language will be applied on the next app start.</string>
+    <string name="setting_auto_refresh_thread">Auto refresh threads</string>
+    <string name="setting_confirm_exit">Confirm before exit</string>
+    <string name="setting_controller_swipeable">Allow screens to be swiped away</string>
+    <string name="setting_clear_thread_hides">Clear all thread hides</string>
+    <string name="setting_cleared_thread_hides">Cleared all thread hides</string>
+    <!-- Behavior reply group -->
+    <string name="settings_group_reply">Respondi</string>
+    <string name="setting_post_pin">Bookmark thread on post</string>
+    <string name="setting_post_default_name">Default post name</string>
+    <!-- Behavior post group -->
+    <string name="setting_text_only">Text only mode</string>
+    <string name="setting_text_only_description">Hide images when in board and thread view</string>
+    <string name="settings_reveal_text_spoilers">Reveal text spoilers</string>
+    <string name="settings_reveal_text_spoilers_description">Makes the spoiler text appear tapped</string>
+    <string name="setting_anonymize">Make everyone Anonymous</string>
+    <string name="setting_anonymize_ids">Kaŝi identigojn</string>
+    <string name="setting_show_anonymous_name">Always show \"Anonymous\" name</string>
+    <string name="setting_buttons_bottom">Reply buttons on the bottom</string>
+    <string name="setting_volume_key_scrolling">Volume keys scroll content</string>
+    <string name="setting_tap_no_rely">Tap the post number to reply</string>
+    <string name="setting_open_link_confirmation">Ask before opening links</string>
+    <string name="setting_open_link_browser">Always open links in external browser</string>
+    <!-- Behavior proxy group -->
+    <string name="settings_group_proxy">HTTP Proxy</string>
+    <string name="setting_proxy_enabled">Enable proxy</string>
+    <string name="setting_proxy_address">Proxy server address</string>
+    <string name="setting_proxy_port">Proxy server port</string>
+    <!-- Media -->
+    <string name="settings_screen_media">Aŭdvidaĵoj</string>
+    <!-- Media general group -->
+    <string name="settings_group_media">Aŭdvidaĵoj</string>
+    <string name="setting_save_board_folder">Save images in a board folder</string>
+    <string name="setting_save_board_folder_description">Create a folder for each board to store images in</string>
+    <string name="setting_save_original_filename">Save original filename</string>
+    <string name="setting_save_original_filename_description">\"Save the image with the filename the site assigned.
 If disabled, save the image with the filename the uploader assigned.\"
     </string>
-  <string name="setting_video_default_muted">Start videos muted</string>
-  <string name="setting_video_default_muted_description">If a video has audio, mute it by default.</string>
-  <string name="setting_video_open_external">Ludi videojn per ekstera ludilo</string>
-  <string name="setting_video_open_external_description">Ludi videojn per ekstera kantludil-apo</string>
-  <string name="setting_share_url">Disigi URL al bildo</string>
-  <string name="setting_share_url_description">Disigi URL al bildo anstataǔ la bildon mem</string>
-  <string name="settings_reveal_image_spoilers">Reveal image spoilers</string>
-  <string name="settings_reveal_image_spoilers_description">Always reveal spoiler thumbnails and images.</string>
-  <!-- Media loading group -->
-  <string name="settings_group_media_loading">Aŭdovidaĵoj ŝarĝantaj</string>
-  <string name="setting_image_auto_load">Aǔtomate sarĝi bildojn</string>
-  <string name="setting_image_auto_load_all">Ĉiam</string>
-  <string name="setting_image_auto_load_wifi">Nur je Wi-Fi</string>
-  <string name="setting_image_auto_load_none">Neniam</string>
-  <string name="setting_video_auto_load">Aǔtomate sarĝi videojn</string>
-  <string name="setting_video_auto_loop">Enable automatic video-looping</string>
-  <string name="setting_video_auto_loop_description">Automatically loop video content</string>
-  <!-- Save location settings -->
-  <string name="save_location_screen">Konservi lokon</string>
-  <string name="save_location_storage_permission_required_title">Konserva-permeso bezonatas</string>
-  <string name="save_location_storage_permission_required">
-«Permeso al atingi konservon estas bezonata por foliumi la dosierojn.
+    <string name="setting_video_default_muted">Start videos muted</string>
+    <string name="setting_video_default_muted_description">If a video has audio, mute it by default.</string>
+    <string name="setting_video_open_external">Ludi videojn per ekstera ludilo</string>
+    <string name="setting_video_open_external_description">Ludi videojn per ekstera kantludil-apo</string>
+    <string name="setting_video_exoplayer">Enable new ExoPlayer</string>
+    <string name="setting_video_exoplayer_description">Use the new ExoPlayer for internal media player</string>
+    <string name="setting_share_url">Disigi URL al bildo</string>
+    <string name="setting_share_url_description">Disigi URL al bildo anstataǔ la bildon mem</string>
+    <string name="settings_reveal_image_spoilers">Reveal image spoilers</string>
+    <string name="settings_reveal_image_spoilers_description">Always reveal spoiler thumbnails and images.</string>
+    <!-- Media loading group -->
+    <string name="settings_group_media_loading">Aŭdovidaĵoj ŝarĝantaj</string>
+    <string name="setting_image_auto_load">Aǔtomate sarĝi bildojn</string>
+    <string name="setting_image_auto_load_all">Ĉiam</string>
+    <string name="setting_image_auto_load_wifi">Nur je Wi-Fi</string>
+    <string name="setting_image_auto_load_none">Neniam</string>
+    <string name="setting_video_auto_load">Aǔtomate sarĝi videojn</string>
+    <string name="setting_video_auto_loop">Enable automatic video-looping</string>
+    <string name="setting_video_auto_loop_description">Automatically loop video content</string>
+    <!-- Save location settings -->
+    <string name="save_location_screen">Konservi lokon</string>
+    <string name="save_location_storage_permission_required_title">Konserva-permeso bezonatas</string>
+    <string name="save_location_storage_permission_required">«Permeso al atingi konservon estas bezonata por foliumi la dosierojn.
 
 Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»    </string>
-  <string name="setting_folder_pick_ok">Elekti</string>
-  <string name="setting_folder_navigate_up">Super</string>
-  <!-- Theme settings -->
-  <string name="setting_theme_explanation">
-«Ŝovumi por ŝanĝi etoson.
+    <string name="setting_folder_pick_ok">Elekti</string>
+    <string name="setting_folder_navigate_up">Super</string>
+    <!-- Theme settings -->
+    <string name="setting_theme_explanation">«Ŝovumi por ŝanĝi etoson.
 Premi la ilobretan menuon por ŝanĝi ĝian koloron.»    </string>
-  <string name="setting_theme_accent">Tap here to change the FAB color</string>
-  <!-- Developer settings -->
-  <string name="settings_open_logs">View logs</string>
-  <string name="settings_logs_screen">Logs</string>
-  <string name="settings_logs_copy">Kopii</string>
-  <string name="settings_logs_copied_to_clipboard">Kopiita al tondejo</string>
-  <string name="settings_screen_pass">4chan pass</string>
-  <string name="setting_pass_token">Ĵetono</string>
-  <string name="setting_pass_pin">PIN</string>
-  <string name="setting_pass_authenticated">Device authorized!</string>
-  <string name="setting_pass_login">Sendi</string>
-  <string name="setting_pass_logout">Elsaluti</string>
-  <string name="setting_pass_logging_in">Loading&#8230;</string>
-  <string name="setting_pass_error">Connection error</string>
-  <string name="setting_pass_bottom_description">\"
-<![CDATA[
-Forgot your 4chan Pass login details?<br>
+    <string name="setting_theme_accent">Tap here to change the FAB color</string>
+    <!-- Developer settings -->
+    <string name="settings_open_logs">View logs</string>
+    <string name="settings_logs_screen">Logs</string>
+    <string name="settings_logs_copy">Kopii</string>
+    <string name="settings_logs_copied_to_clipboard">Kopiita al tondejo</string>
+    <string name="settings_screen_pass">4chan pass</string>
+    <string name="setting_pass_token">Ĵetono</string>
+    <string name="setting_pass_pin">PIN</string>
+    <string name="setting_pass_authenticated">Device authorized!</string>
+    <string name="setting_pass_login">Sendi</string>
+    <string name="setting_pass_logout">Elsaluti</string>
+    <string name="setting_pass_logging_in">Loading&#8230;</string>
+    <string name="setting_pass_error">Connection error</string>
+    <string name="setting_pass_bottom_description">\"<![CDATA[Forgot your 4chan Pass login details?<br>
 <a href=\"https://www.4chan.org/pass?reset\">Go here to reset your PIN.</a><br>
 <br>
 Don't have a 4chan Pass?<br>
-<a href=\"https://www.4chan.org/pass\">Tap here to learn more.</a>
-]]>
-    \"</string>
-  <string name="settings_screen_theme">Etosoj</string>
+<a href=\"https://www.4chan.org/pass\">Tap here to learn more.</a>]]>    \"</string>
+    <string name="settings_screen_theme">Etosoj</string>
 </resources>