Merge branch 'master' of github.com:rms-support-letter/rms-support-letter.github.io

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # An open letter in support of RMS.
 
-To sign, create a file in `_data/signed/` folder named `<username>.yaml` with the following content:
+To sign, **click [here](https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io/new/master/_data/signed)** and name the file `<username>.yaml` (replace `<username>` with your name) with the following content:
 
 ```yaml
 name: <your name here>
@@ -12,13 +12,13 @@ Without the `<>`.
 Example:
 ```yaml
 name: Example name
-link: https://example.com/
+link: https://github.com/example_username
 ```
 
 Don't use `<>` in this file, as well as non-ascii symbols in file name.
 If you are able to, please use your real name and add projects and affiliatied organizations in parentheses.
 
-When you're done, create a pull request.
+Then **click "Propose new file"** and go through the subsequent pages to create a merge request.
 
 Let's keep the tone firm, but professional.
 
@@ -26,6 +26,8 @@ If you can, please consider sharing this letter on your forums and social media
 
 **Pull requests merged within 12 hours - due to a huge volume of PRs they will be merged in batches**
 
+Alternatively, fork and clone the repo, create the file `_data/signed/<username>.yaml` manually, then commit and submit a PR.
+
 ## Chatrooms
 
 - **Matrix.org:** #free-rms:matrix.org

README_KO.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# RMS의 지지를 위한 공개 서한.
+
+서명을 위해 `_data/signed/` 폴더 안에 `<username>.yaml`라는 이름의 파일을 만들어야 합니다.
+다음과 같은 내용이 포함되어 있어야 합니다:
+
+```yaml
+name: <your name here>
+link: <link to your profile or site>
+```
+
+`<>`는 제외됩니다..
+
+예시:
+```yaml
+name: Example name
+link: https://example.com/
+```
+
+파일에 `<>`를 사용하지 말아 주십시오, 비 아스키(non-ascii) 문자를 파일 이름에 사용하지 말아주십시오.
+가능하다면 실명을 사용해 주시고, 괄호 안에 프로젝트와 소속 기관을 작성해주십시오.
+
+작성이 완료 되었다면, pull request를 작성해주십시오.
+
+우리의 목소리를 굳건하면서도 전문적으로 유지합시다.
+
+가능하다면 본 공개서한을 포럼이나 SNS에 공유해 주시고, 이 문제에 대해 도움이 될만한 기자들에게 알려주십시오.
+
+**Pull requests 는 12시간 내에 merge 됩니다 - 많은 양의 PR에 따라, PR들은 일괄적으로 처리됩니다**
+
+## Chatrooms
+
+- **Matrix.org:** #free-rms:matrix.org
+- **IRC:** chat.freenode.net 서버의 #free-rms 채널 
+- **Discord:** https://discord.gg/7FWkxG4CsU

_data/signed/Alegzander.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Lushnikov Alexander
+link: https://github.com/Alegzander

_data/signed/AleksandrFolomkin.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Aleksandr Folomkin
+link: https://github.com/bambruysk

_data/signed/Atie.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Daniel (Atie) P
+link: https://github.com/AtieP

_data/signed/D3TONAT0R.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: D3TONAT0R
+link: https://github.com/D3TONAT0R

_data/signed/Danbo1337.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Danbo1337
+link: https://github.com/Danbo1337

_data/signed/DmitriyZ.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Dmitriy Zhuzhgov
+link: https://github.com/Ramzeth

_data/signed/Dydzio.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Dydzio
+link: https://github.com/dydzio0614

_data/signed/EfflamO.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Efflam O.
+link: https://gitlab.com/efflam

_data/signed/FrimInc.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Vadim Yakovlev
+link: http://fri-m.ru

_data/signed/Hoshpak.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Hoshpak
+link: https://github.com/Hoshpak

_data/signed/LandryIrakoze.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: LandryIrakoze
+link: https://github.com/LandryIrakoze

_data/signed/MagnusKos.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Konstantin Ganshin
+link: https://magnuskos.com/

_data/signed/MatejLach.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Matej Lach
+link: https://social.matej-lach.me

_data/signed/Neelu123.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Neel Kanwal (developer at Bitspro and encast.gives (workplace charity and giving program))
+link: https://github.com/neel-bp/

_data/signed/Noiseko.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Jedery Mengelo (pooping.men)
+link: https://pooping.men/strawman/

_data/signed/OctopusET.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Moon Sungjoon
+link: https://gitlab.com/OctopusET

_data/signed/Pawel82S.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Paweł Standowicz
+link: https://github.com/Pawel82S

_data/signed/Rheliken.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Roman Kazachenok
+link: https://github.com/Rheliken

_data/signed/RustamV.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Rustam Valeev
+link: https://github.com/ValRusDev

_data/signed/Sergio-Ka.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Sergio-Ka
+link: https://github.com/Sergio-Ka

_data/signed/Shiimoe.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Samuel Frost
+link: https://shii.moe/

_data/signed/Telior.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Telior
+link: https://gitlab.com/Telior

_data/signed/The-Coomer.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: The Coomer
+link: https://github.com/The-Coomer

_data/signed/TickoSpy.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Aleksej Tick
+link: https://github.com/tickospy

_data/signed/VictorHumanist.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Viktor Yakubovych
+link: https://github.com/VictorHumanist/

_data/signed/XayOn.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: David Francos
+link: https://github.com/XayOn/

_data/signed/Z572.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Z572
+link: https://github.com/Z572

_data/signed/a47.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Dmitry Nikolaev
+link: https://a47.me

_data/signed/acosmicjoke.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: acosmicjoke
+link: https://github.com/acosmicjoke

_data/signed/alealexpro100.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: ALEXPRO100
+link: https://github.com/alealexpro100

_data/signed/alexgb0.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Alex G. B.
+link: https://zankuro.dev/

_data/signed/archer.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: archer
+link: https://github.com/archer-n

_data/signed/asnelt.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Arno Onken
+link: https://github.com/asnelt/

_data/signed/avmolaei.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: avmolaei
+link: https://github.com/avmolaei

_data/signed/banderlog.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Borys Kabakov
+link: https://github.com/banderlog

_data/signed/bandys.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Andrey Balayan
+link: https://github.com/bandys05

_data/signed/bnainar.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Mohamed Nainar
+link: https://github.com/bnainar

_data/signed/carrier47.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Konstantin Kuzminykh
+link: https://github.com/carrier47

_data/signed/cflew.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Christian Flewelling
+link: https://github.com/c-flew

_data/signed/chocabloc.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: chocabloc
+link: https://github.com/chocabloc

_data/signed/cm5002.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Cam. Mc.
+link: http://github.com/cm5002

_data/signed/cwassert.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Christian Wasserthal
+link: https://github.com/cwassert

_data/signed/dantalian-pv.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Pavel Dmitriev
+link: https://github.com/dantalian-pv

_data/signed/daschall

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Daniel Schall
+link: https://github.com/dschall

_data/signed/davidhamner.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: David Hamner
+link: https://www.hackers-game.com/

_data/signed/dmtrv.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Dennis Dmitriev
+link: https://github.com/dmtrv/

_data/signed/edwardixon.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Edward
+link: https://github.com/Edwardixon

_data/signed/eiselekd.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Konrad Eisele
+link: https://github.com/eiselekd

_data/signed/eligiobz.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Eligio Becerra
+link: https://github.com/eligiobz

_data/signed/ethertyper.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Eli Bradley
+link: https://github.com/ethertyper

_data/signed/ganego.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: ganego
+link: https://github.com/ganego

_data/signed/giantvoid.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Andriy Makarevych
+link: https://github.com/giantvoid

_data/signed/gmelikov.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: George Melikov
+link: https://gmelikov.com/

_data/signed/gwofford11.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: gwofford11
+link: https://github.com/gwofford11

_data/signed/ironsm4sh.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Jul A.
+link: https://github.com/ironsm4sh

_data/signed/jerabekmichal.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Michal Jerabek
+link: https://github.com/ZethJack

_data/signed/kotonbu.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Koto
+link: https://github.com/kotonbu

_data/signed/legolivesmatter.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: LegoLivesMatter
+link: https://github.com/LegoLivesMatter

_data/signed/linuxer.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: linuxer (linuxergr on GH)
+link: https://linuxer.gr

_data/signed/markellus.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Marcel Bulla
+link: https://github.com/markellus

_data/signed/michaelbrunnbauer.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Michael Brunnbauer
+link: https://brunni.de/

_data/signed/mohammedraji.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Mohammed Raji
+link: https://github.com/MohammedRaji

_data/signed/neymanushka.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Neyman Aleksandr
+link: https://github.com/neymanushka

_data/signed/nikitron.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Nikita Gorodetskiy
+link: https://github.com/nortikin

_data/signed/norman.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Gareth Waite
+link: https://github.com/normanmcnormie

_data/signed/nzec.yaml

@@ -1,2 +0,0 @@
-name: nzec
-link: https://github.com/nzec

_data/signed/omon03.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Semyon Golubkov
+link: https://github.com/omon03

_data/signed/onlyvip.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: vipul c.
+link: https://github.com/onlyvip

_data/signed/pastk.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Konstantin Pastbin
+link: https://github.com/pastk

_data/signed/pellitor11.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Pere Vicent Llidó Tormos
+link: https://llidoweb.es

_data/signed/phozzy.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: phozzy
+link: https://github.com/phozzy

_data/signed/plog.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Pablo Garro
+link: https://thepablogq.xyz

_data/signed/poi519.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Danil Gaponov
+link: https://github.com/poi519

_data/signed/prateeks.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Prateek Sharma
+link: http://homes.sice.indiana.edu/prateeks/

_data/signed/rewine.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: L.HongXu
+link: https://wineee.github.io

_data/signed/s-unger.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: s-unger
+link: https://github.com/s-unger

_data/signed/samet.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Samet-MohamedAmin
+link: https://github.com/Samet-MohamedAmin

_data/signed/sash13.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Aleksandr Ryzhkov
+link: https://github.com/sash13

_data/signed/satcom886.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Rostislav Medvěd
+link: https://github.com/satcom886

_data/signed/shoshtari.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Morteza Malekinejad Shooshtari
+link: https://github.com/shoshtari

_data/signed/soulsuke.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Maurizio Oliveri
+link: https://github.com/Soulsuke

_data/signed/stmuxa.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Mikhail Ivanov
+link: https://github.com/stmuxa

_data/signed/sycured.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: sycured
+link: https://sycured.com

_data/signed/ushakov.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Alexander Ushakov
+link: https://github.com/ushakov-31293

_data/signed/vadimcpp.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Vadym Kaninskyi
+link: https://vadimcpp.ru/

_data/signed/wangz.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: wangz
+link: https://wangz.me

_data/signed/wazubaba.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Wazubaba
+link: https://github.com/Wazubaba

_data/signed/wlemuel.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Steve Lemuel
+link: https://github.com/wlemuel

_data/signed/wtetzner.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Walter Tetzner
+link: https://github.com/wtetzner/

_data/signed/zedhugh.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+name: Zedhugh Chen
+link: https://github.com/zedhugh

_layouts/signed.html

@@ -13,6 +13,7 @@ layout: home
   <a class="translation" href='/index_pt_br.html'>🇧🇷</a>
   <a class="translation" href='/index_de.html'>🇩🇪</a>
   <a class="translation" href='/index_fr.html'>🇫🇷</a>
+  <a class="translation" href='/index_pl.html'>🇵🇱</a>
 </div>
 
 {{ content }}

index_de.md

@@ -10,52 +10,51 @@ twitter:
 
 2021-03-23
 
-Richard M. Stallman, häufig bekannt unter dem Kürzel RMS,
-war seit Jahrzehnten eine treibende Kraft in der Freien 
-Software-Bewegung, mit Beiträgen wie dem GNU Betriebssystem und Emacs.
+Richard M. Stallman, häufig bekannt unter dem Kürzel RMS, war seit
+Jahrzehnten eine treibende Kraft in der Freien Software-Bewegung,
+mit Beiträgen wie dem GNU Betriebssystem und Emacs.
 
-In jüngster Zeit gab verwerfliche Online-Angriffe mit dem Ziel ihn
-aus dem Vorstand der FSF zu entfernen, weil er seine persönlichen
-Meinungen zum Ausdruck gebracht hat. Wir mussten  
-dabei zuschauen wie dies bereits in organisierter Form anderen
-Aktivisten der Freien Software-Bewegung passiert ist.
-Wir werden dieses Mal nicht tatenlos dabei zusehen, wie ein Symbol 
-dieser Gemeinschaft angegriffen wird.
+In jüngster Zeit wurden eine reihe verwerflicher Online-Angriffe
+bewerkstelligt, mit dem Ziel ihn aus dem Vorstand der FSF zu entfernen,
+weil er seine persönlichen Meinungen zum Ausdruck gebracht hat. Wir
+mussten schon öfter dabei zuschauen, wie dies bereits anderen Aktivisten
+der Freien Software-Bewegung passiert ist. Wir wollen nicht weiter
+tatenlos dabei zusehen, wie ein Symbol dieser Gemeinschaft angegriffen
+wird.
 
 Die FSF ist ein autonomes Gremium, welches durchaus in der Lage ist,
 seine Mitglieder fair und unvoreingenommen zu behandeln und sollte
-dem sozialen Druck von außen nicht nachgeben. Wir fordern die 
-FSF auf, die Argumente gegen RMS objektiv zu betrachten
-und die wahre Bedeutung seiner Worte und Taten zu verstehen.
+einem sozialen Druck von außen nicht nachgeben. Wir fordern die FSF auf,
+die Argumente gegen RMS objektiv zu betrachten und die eigentliche
+Bedeutung seiner Worte und Taten — im Lichte der persönlicher Freiheit,
+die ja den Hauptwert der Freien Software Bewegung darstellt — zu
+verstehen.
 
-In der Vergangenheit hat RMS seine Ansichten in einer Weise 
-zum Ausdruck gebracht, die viele Menschen verärgerte. Er konzentriert 
-sich in der Regel mehr auf den philosophischen Hintergrund sowie 
-auf das Nacheifern nach Wahrheit und pflegt sprachlichen Purismus. 
-Auf der anderen Seite räumt er den Gefühlen der Menschen in seinen 
-Kommentaren oft zu wenig Raum ein. 
+In der Vergangenheit hat RMS seine Ansichten in einer Weise zum
+Ausdruck gebracht, die viele verärgert hat. Er konzentriert
+sich in der Regel eher auf philosophische Hintergründe sowie auf die
+Suche nach Wahrheit und pflegt sprachlichen Purismus. Dabei räumt er
+den Gefühlen der Menschen in seinen Kommentaren oft wenig Raum ein.
+Das macht seine Argumente für Missverständnisse und Verstellungen
+anfällig, was unserer Meinung nach aus dem offenen Brief, in dem seine
+Absetzung gefordert wird, klar hervorgeht. Es muss bei der Interpretation
+seiner Worte daher berücksichtigt werden, dass seine undiplomatische
+Ausdrucksweise keine Voraussetzung ist für seinen aktivistischen Erfolg.
 
-Das macht seine Argumente anfällig für Missverständnisse und 
-Falschdarstellungen, was unserer Meinung nach aus dem offenen Brief, 
-in dem seine Absetzung gefordert wird, klar hervorgeht.
-Seine Worte müssen unter Berücksichtigung, dass er in den meisten Fällen 
-die Dinge nicht diplomatisch zum Ausdruck bringt, interpretiert werden. 
-
-Unabhängig davon: Stallman's Meinungen, für die er verfolgt wird, 
-sind nicht relevant hinsichtlich seiner Fähigkeit, eine Gemeinschaft wie 
-die FSF zu führen. 
-Darüber hinaus hat er genauso Anspruch auf seine eigenen Meinungen 
-wie jeder andere auch. Mitglieder und Unterstützer 
-müssen nicht zwingend mit seinen Ansichten übereinstimmen, 
-sollten aber sein Recht auf Gedanken- und Redefreiheit respektieren.
+Unabhängig davon, sind die eigentlichen Meinungen Stallmans, für die er
+angeprangert wird, nicht relevant hinsichtlich seiner Fähigkeit, eine
+Gemeinschaft wie die FSF zu führen. Darüber hinaus hat er denselben
+Anspruch auf eine eigene Meinung, wie jeder andere auch. Mitglieder und
+Unterstützer müssen nicht zwingend mit allen seinen Ansichten
+einverstanden sein und sollten sein Recht auf Gedanken- und
+Meinungsfreiheit respektieren.
 
 **An die FSF:**
 
-Das Absetzen von RMS schadet dem Image der FSF und wäre ein 
-erheblicher Schlag gegen die Dynamik der Freien Software-Bewegung.
-Wir bitten euch, euer Handeln sorgfältig zu überprüfen. Denn was ihr
-entscheiden werdet, wird auf die Zukunft der Softwarebranche ernsthafte
-Auswirkungen haben.
+Das Absetzen von RMS schadet dem ansehen der FSF und wäre ein erheblicher
+Schlag gegen die Treibkraft der Freien Software-Bewegung.
+Wir bitten euch, euer Handeln sorgfältig zu bedenken — denn eure Entscheidung
+könnte die Zukunft der Softwarebranche ernsthaft beeinträchtigen.
 
 **An den Meute, die sich gegen Richard Stallman zusammengetan hat um
 ihn wider angemessener Argumente und einer gesunden Debatte mit echter

index_pl.md

@@ -18,30 +18,30 @@ system operacyjny GNU i Emacs.
 Ostatnio w sieci pojawiły się nikczemne ataki
 zmierzające do usunięcia go z zarządu FSF (Fundacji Wolnego Oprogramowania)
 za wyrażanie osobistych opinii. Mogliśmy zauważyć
-to już wcześniej w zorganizowany sposób z innymi
-prominentnymi działaczami na rzecz wolnego oprogramowania i programistami.
+to już wcześniej jak działo się to w zorganizowany sposób z innymi
+istotnymi działaczami na rzecz wolnego oprogramowania i programistami.
 Tym razem nie będziemy stać bezczynnie, gdy ikona
 tej społeczności jest atakowana.
 
-FSF jest autonomicznym ciałem, które jest w stanie traktować
-swoich członków w uczciwy, bezstronny sposób i nie powinno
+FSF jest autonomiczną organizacją, która jest w stanie traktować
+swoich członków w uczciwy, bezstronny sposób i nie powinna
 poddawać się zewnętrznym naciskom społecznym. Wzywamy
 FSF do obiektywnego rozważenia argumentów przeciwko RMS
 i do prawdziwego zrozumienia znaczenia jego słów i działań.
 
-Historycznie, RMS wyrażał swoje poglądy w sposoby
+W przeszłości, RMS wyrażał swoje poglądy w sposoby
 które mogły zdenerwować wielu ludzi. Zazwyczaj jest on bardziej skupiony na
 filozoficznych podstawach, dążeniu do obiektywnej
-prawdy i puryzmu językowego, podczas gdy bagatelizuje ludzkie
-uczucia w sprawach, które komentuje. To sprawia, że jego argumenty
+prawdy i puryzmu językowego, kładąc mniejszy nacisk na emocje
+w sprawach, które komentuje. To sprawia, że jego argumenty
 podatne są na nieporozumienia i przeinaczenia,
 co naszym zdaniem ma miejsce w "otwartym" liście wzywającym do jego usunięcia.
 Jego słowa należy interpretować w tym kontekście oraz
-biorąc pod uwagę, że częściej
+biorąc pod uwagę, że często
 nie stara się załatwiać spraw dyplomatycznie.
 
 Niezależnie od tego, opinie Stallmana na temat spraw
-w których jest prześladowany, nie są istotne dla
+za które jest prześladowany, nie są istotne dla
 jego zdolności do przewodzenia społeczności takiej jak FSF.
 Co więcej, ma on prawo do swoich opinii tak samo
 tak samo jak każdy inny. Członkowie i sympatycy nie