revert-4113-patch-1
commit
2ea1d794fe
@ -0,0 +1,30 @@ |
||||
# Lettera aperta a favore di RMS |
||||
Per firmarla, crea un file nella cartella `_data/signed/` chiamato `<username>.yaml` con: |
||||
|
||||
```yaml |
||||
name: <il tuo nome> |
||||
link: <link ad un tuo profilo o sito> |
||||
``` |
||||
|
||||
senza utilizzare `<>`. |
||||
|
||||
Esempio: |
||||
```yaml |
||||
name: Nome Di Esempio |
||||
link: https://example.com/ |
||||
``` |
||||
|
||||
Non usare né `<>` in quel file né caratteri non ASCII nel nome del file. |
||||
Se puoi, usa il tuo nome reale e aggiungi i progetti e le organizzazioni nelle quali fai parte tra parentesi. |
||||
|
||||
Quando hai fatto, crea una pull request. |
||||
|
||||
Se possibile, prendi in considerazione l'idea di condividere questa lettera su forum, social media e di mandarla a giornalisti che potrebbero essere utili alla nostra causa. |
||||
|
||||
**Le pull request vengono approvate e unite nel giro di 12 ore - a causa di un enorme numero di PR, saranno approvate e unite a gruppi** |
||||
|
||||
## Contatti |
||||
|
||||
- **Matrix.org:** #free-rms:matrix.org |
||||
- **IRC:** #free-rms at chat.freenode.net |
||||
- **Discord:** https://discord.gg/7FWkxG4CsU |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Alexander Eliseev |
||||
link: https://github.com/mobile-tech1348134 |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Armand Rathgeb |
||||
link: https://github.com/ArmandRathgeb |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Mamkin Xakep |
||||
link: https://github.com/anton5963 |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Morelcia |
||||
link: https://nekopon.pl |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Nikita Sushko |
||||
link: https://chameleon-lizard.ru |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: elongated muskrat |
||||
link: https://github.com/elonmusksama |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Gleb Samsonenko |
||||
link: https://github.com/glebsam |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Taeyeob KIM |
||||
link: https://taeyeob.kim |
@ -0,0 +1,3 @@ |
||||
name: Ivan Gantsev |
||||
link: https://igancev.ru |
||||
|
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: AntiCake |
||||
link: https://github.com/petidecember |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Dmitriy Koreshkov |
||||
link: https://github.com/puzepa |
@ -0,0 +1,2 @@ |
||||
name: Yaroslav Starostin |
||||
link: https://github.com/yistarostin |
@ -0,0 +1,64 @@ |
||||
--- |
||||
layout: signed |
||||
--- |
||||
|
||||
23-03-2021 |
||||
|
||||
Richard M. Stallman,conosciuto come RMS, |
||||
é sempre stato un punto di riferimento per |
||||
il movimento del software libero per decenni, |
||||
con contributi come il sistema operativo GNU |
||||
ed Emacs. |
||||
|
||||
Di recente, ci sono stati dei vili attacchi online |
||||
che cercano di rimuoverlo dal della FSF |
||||
per aver espresso le sue opinioni personali. Abbiamo visto |
||||
questo accadere prima in modo organizzato con altri |
||||
importanti attivisti e programmatori di software libero. |
||||
Non resteremo a guardare questa volta, quando un'icona |
||||
di questa comunità viene attaccata. |
||||
|
||||
La FSF è un'organizzazione autonoma che è in grado di trattare |
||||
i suoi membri in modo giusto e imparziale, e non dovrebbe |
||||
cedere a pressioni sociali esterne. Esortiamo la |
||||
FSF a considerare le critiche contro RMS in modo obiettivo |
||||
e a comprendere veramente il significato delle sue parole e azioni. |
||||
|
||||
Storicamente, RMS ha sempre espresso i suoi punti di vista in modi |
||||
che hanno turbato molte persone. Di solito si esprime basandosi su |
||||
solide basi filosofiche che perseguono la verità oggettiva |
||||
e il purismo linguistico, sebbene sottovaluti i |
||||
sentimenti delle persone e questo rende le sue azioni |
||||
soggette a incomprensioni, qualcosa che ci sembra stia accadendo |
||||
nella lettera aperta che chiede la sua rimozione dalla FSF. |
||||
Le sue parole dovrebbero essere interpretate in questo contesto e |
||||
tenendo conto che il più delle volte |
||||
non cerca di risolvere le cose in maniera diplomatica. |
||||
|
||||
Indipendentemente da ciò, le opinioni di Stallman sulle questioni |
||||
per le quali è stato citato non sono rilevanti per |
||||
la sua capacità di guidare una comunità come la FSF. |
||||
Inoltre, ha diritto alle sue opinioni tanto quanto chiunque altro. |
||||
I membri e i sostenitori non devono |
||||
essere d'accordo con le sue opinioni, ma dovrebbero rispettare |
||||
il suo diritto alla libertà di pensiero e di parola. |
||||
|
||||
**Alla FSF:** |
||||
|
||||
La rimozione di RMS danneggerà l'immagine della FSF e infliggerà |
||||
un duro colpo al movimento del software libero. |
||||
Vi esortiamo a rivedere con attenzione le vostre azioni, |
||||
poiché ciò che deciderete avrà un serio impatto |
||||
sul futuro dell'industria del software. |
||||
|
||||
|
||||
**A chi si sta schierando contro Richard Stallman |
||||
sulle argomentazioni del dibattito, sulle varie opinioni e sulle convinzioni |
||||
che circolano da decenni su RMS come persona pubblica:** |
||||
|
||||
Non avete alcun ruolo nella scelta della leadership di una comunità, |
||||
soprattutto non attraverso un altro attacco "in massa" che non assomiglia |
||||
neanche lontanamente ad essere un dibattito condotto in modo equo, come |
||||
fatto notare da persone migliori come Richard Stallman. |
||||
|
||||
Per firmare, si prega di [inviare una pull request](https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io/pulls). |
@ -0,0 +1,56 @@ |
||||
--- |
||||
layout: signed |
||||
--- |
||||
|
||||
2021-03-23 |
||||
|
||||
흔히 RMS라 알려진 Richard M. Stallman은 GNU 운영체제와 Emacs를 |
||||
포함하는 공헌을 통해 지난 수 십년 간의 자유 소프트웨어 운동의 |
||||
원동력이었습니다. |
||||
|
||||
최근, 그의 개인적인 견해를 빌미로 FSF 이사회에서 퇴출시키기 위해 |
||||
일어난 비열한 온라인 공격이 있었습니다. 우리는 전에도 이와 비슷한 |
||||
일이 일어나는 것을 본 적이 있습니다. 그때도 다른 저명한 자유 |
||||
소프트웨어 운동가와 프로그래머들이 조직화하여 이러한 공격을 |
||||
했었습니다. 이번엔 자유 소프트웨어 커뮤니티의 아이콘인 그가 |
||||
공격당하는 것을 그냥 좌시하지 않을 것입니다. |
||||
|
||||
FSF는 그 회원들을 공정하고 편견 없는 방식으로 대할 수 있는 자치 |
||||
단체이며, 외부의 사회적 압력에 굴해서는 안됩니다. 우리는 FSF가 RMS에 |
||||
대한 논쟁을 객관적으로 고려할 것과 그의 말과 행동에 대한 진의를 이해할 |
||||
것을 요구합니다. |
||||
|
||||
지금까지 RMS는 많은 사람들을 화나게 하는 방식으로 자신의 견해를 |
||||
표현해왔습니다. 그는 철학적 기반을 더 중시하여 말하는 편이며, 객관적 |
||||
진리와 언어적 순수주의를 추구하는 경향이 있습니다. 대신 그는 그가 |
||||
언급하는 문제들을 사람들이 어떻게 느끼는지에 대해서는 충분히 강조하지 |
||||
않는 편입니다. 이러한 경향 때문에 그의 주장들은 곡해와 왜곡에 취약한 |
||||
편입니다. 우리는 이러한 곡해와 왜곡이 그의 퇴출을 요구하는 공개 |
||||
서한에서 일어나고 있다고 봅니다. 그의 말들은 이러한 맥락에서 |
||||
해석되어야 하며, 그는 사물을 요령껏 처신하여 표현하고자 하지 않는다는 |
||||
것을 감안해야 합니다. |
||||
|
||||
그럼에도 불구하고, 지금 그가 박해받는 이유가 된 Stallman의 견해와, |
||||
그가 FSF 와 같은 커뮤니티를 이끌고 나가는 능력은 서로 무관합니다. |
||||
또한 그는 다른 모든 사람과 마찬가지로 자신의 의견을 가질 권리가 |
||||
있습니다. 회원들과 지지자들이 그의 견해에 동의해야 할 필요는 없지만 |
||||
적어도 그의 생각과 표현의 자유는 존중되어야 합니다. |
||||
|
||||
**FSF에 고합니다:** |
||||
|
||||
RMS를 퇴출하는 것은 FSF의 이미지에 상처를 낼 것이며, 자유 소프트웨어 |
||||
운동의 추진력에 대한 중대한 타격이 될 것입니다. 우리는 귀하께서 |
||||
행동을 신중히 고려할 것을 요구합니다. 귀하의 결정은 소프트웨어 산업의 |
||||
미래에 큰 영향을 줄 것이기 때문입니다. |
||||
|
||||
|
||||
**Richard Stallman이 토론의 분별 있는 주장이나 지난 수십년간 |
||||
공인으로서 밝힌 여러 견해와 믿음을 빌미로 그를 공격하는 숨은 |
||||
폭도들에게:** |
||||
|
||||
당신들은 그 어떤 커뮤니티에서도 그 지도자를 고를 자격이 없는 |
||||
사람들이다. 특히나 Richard Stallman과 같이 더 나은 사람들이 해온 것과 |
||||
같은 잘 수행된 토론의 발 끝에도 미치지 못하는 폭도 행위를 동원하고자 |
||||
한다면 더더욱 그 자격은 없다 할 것이다. |
||||
|
||||
서명을 하시려면 [풀 리퀘스트를 보내 주세요](https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io/pulls). |
Loading…
Reference in new issue