cynic
/
Clover
mirror of https://github.com/kurisufriend/Clover
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Italian)

Browse Source
dev_i10n
Florens 6 years ago
parent 3ac6d76bdb
commit e4617c43bb
1 changed files with 35 additions and 35 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 70
      Clover/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

70
Clover/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
Unescape View File

@ -119,7 +119,7 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"<
<string name="thread_boards_search_hint">Cerca</string> <string name="thread_boards_search_hint">Cerca</string>
<string name="thread_load_failed_ssl">Errore HTTPS</string> <string name="thread_load_failed_ssl">Errore HTTPS</string>
<string name="thread_load_failed_network">Errore di rete</string> <string name="thread_load_failed_network">Errore di rete</string>
<string name="thread_load_failed_parsing">API parse error</string> <string name="thread_load_failed_parsing">Errore API parse</string>
<string name="thread_load_failed_server">Errore del server</string> <string name="thread_load_failed_server">Errore del server</string>
<string name="thread_load_failed_not_found">404 non trovato</string> <string name="thread_load_failed_not_found">404 non trovato</string>
<string name="thread_refresh_bar_inactive">Tocca per aggiornare</string> <string name="thread_refresh_bar_inactive">Tocca per aggiornare</string>
@ -178,7 +178,7 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"<
<string name="filter_color">Evidenzia post</string> <string name="filter_color">Evidenzia post</string>
<string name="filter_remove">Elimina post</string> <string name="filter_remove">Elimina post</string>
<string name="filter_invalid_pattern">Pattern non valido</string> <string name="filter_invalid_pattern">Pattern non valido</string>
<string name="filter_preview">Test your filter</string> <string name="filter_preview">Testa il tuo filtro</string>
<string name="filter_no_matches">Non corrisponde</string> <string name="filter_no_matches">Non corrisponde</string>
<string name="filter_matches">Matches</string> <string name="filter_matches">Matches</string>
<string name="filter_color_pick">Scegliere il colore</string> <string name="filter_color_pick">Scegliere il colore</string>
@ -220,8 +220,8 @@ Se il pattern viene trovato, il post può essere nascosto o evidenziato.<br>
<string name="saved_reply_clear">Elimina cronologia dei post</string> <string name="saved_reply_clear">Elimina cronologia dei post</string>
<string name="saved_reply_clear_confirm">Eliminare cronologia dei post?</string> <string name="saved_reply_clear_confirm">Eliminare cronologia dei post?</string>
<string name="saved_reply_clear_confirm_button">Elimina tutto</string> <string name="saved_reply_clear_confirm_button">Elimina tutto</string>
<string name="archive_title">%s archive</string> <string name="archive_title">%s archivio</string>
<string name="archive_error">Error loading archive</string> <string name="archive_error">Errore nel caricamento dell\'archivio</string>
<string name="drawer_pinned">Thread preferiti</string> <string name="drawer_pinned">Thread preferiti</string>
<string name="drawer_pin_removed">Rimosso \"%1$s\"</string> <string name="drawer_pin_removed">Rimosso \"%1$s\"</string>
<string name="drawer_pins_cleared">%1$s eliminato</string> <string name="drawer_pins_cleared">%1$s eliminato</string>
@ -234,7 +234,7 @@ Se il pattern viene trovato, il post può essere nascosto o evidenziato.<br>
<string name="post_quote">Cita</string> <string name="post_quote">Cita</string>
<string name="post_quote_text">Cita testo</string> <string name="post_quote_text">Cita testo</string>
<string name="post_info">Informazioni</string> <string name="post_info">Informazioni</string>
<string name="post_info_title">Post info</string> <string name="post_info_title">Informazioni sul post</string>
<string name="post_show_links">Mostra link</string> <string name="post_show_links">Mostra link</string>
<string name="post_share">Condividi</string> <string name="post_share">Condividi</string>
<string name="post_copy_text">Copia testo</string> <string name="post_copy_text">Copia testo</string>
@ -255,8 +255,8 @@ Se il pattern viene trovato, il post può essere nascosto o evidenziato.<br>
<string name="reply_spoiler_image">Spoiler image</string> <string name="reply_spoiler_image">Spoiler image</string>
<string name="reply_no_preview">Nessuna anteprima</string> <string name="reply_no_preview">Nessuna anteprima</string>
<string name="reply_submit">Invia</string> <string name="reply_submit">Invia</string>
<string name="reply_error">Error posting</string> <string name="reply_error">Errore di invio del post</string>
<string name="reply_error_message">Error posting: %s</string> <string name="reply_error_message">Errore di invio del post: %s</string>
<string name="reply_success">Post riuscito</string> <string name="reply_success">Post riuscito</string>
<string name="reply_captcha_text">Digita il testo</string> <string name="reply_captcha_text">Digita il testo</string>
<string name="reply_comment_button_spoiler">[s]</string> <string name="reply_comment_button_spoiler">[s]</string>
@ -300,7 +300,7 @@ Abilita \"Riproduci video con un lettore esterno\" nelle impostazioni per riprod
<string name="image_save_notification_cancel">Tocca per annullare</string> <string name="image_save_notification_cancel">Tocca per annullare</string>
<string name="image_save_saved">Immagine salvata</string> <string name="image_save_saved">Immagine salvata</string>
<string name="image_save_as">Saved as \"%1$s\"</string> <string name="image_save_as">Saved as \"%1$s\"</string>
<string name="image_save_failed">Saving image failed</string> <string name="image_save_failed">Salvataggio della immagine fallito</string>
<string name="drawer_sites">Imposta siti</string> <string name="drawer_sites">Imposta siti</string>
<string name="drawer_history">Cronologia</string> <string name="drawer_history">Cronologia</string>
<!-- Main settings --> <!-- Main settings -->
@ -309,20 +309,20 @@ Abilita \"Riproduci video con un lettore esterno\" nelle impostazioni per riprod
<string name="settings_group_settings">Impostazioni</string> <string name="settings_group_settings">Impostazioni</string>
<string name="settings_watch">Thread watcher</string> <string name="settings_watch">Thread watcher</string>
<string name="settings_sites">Siti</string> <string name="settings_sites">Siti</string>
<string name="settings_appearance">Appearance</string> <string name="settings_appearance">Aspetto</string>
<string name="settings_appearance_description">Theme, layout, fonts, etc.</string> <string name="settings_appearance_description">Tema, layout, font, ecc.</string>
<string name="settings_behavior">Behavior</string> <string name="settings_behavior">Funzionalità</string>
<string name="settings_behavior_description">Thread refresh, captcha, etc.</string> <string name="settings_behavior_description">Thread refresh, captcha, etc.</string>
<string name="settings_media">Media</string> <string name="settings_media">Media</string>
<string name="settings_media_description">Save location, auto loading, etc.</string> <string name="settings_media_description">Save location, auto loading, etc.</string>
<string name="settings_filters">Filters</string> <string name="settings_filters">Filtri</string>
<!-- Thread watcher --> <!-- Thread watcher -->
<string name="setting_watch_summary_enabled">Watching bookmarked threads</string> <string name="setting_watch_summary_enabled">Watching bookmarked threads</string>
<string name="setting_watch_summary_disabled">Off</string> <string name="setting_watch_summary_disabled">Off</string>
<string name="settings_screen_watch">Thread watcher settings</string> <string name="settings_screen_watch">Thread watcher settings</string>
<string name="settings_group_watch">Impostazioni</string> <string name="settings_group_watch">Impostazioni</string>
<string name="setting_watch_info">To watch bookmarks for new posts, turn the thread watcher on.</string> <string name="setting_watch_info">To watch bookmarks for new posts, turn the thread watcher on.</string>
<string name="setting_watch_enable_background">Enable in the background</string> <string name="setting_watch_enable_background">Abilita in background</string>
<string name="setting_watch_enable_background_description">Watch bookmarks when Clover is placed in the background</string> <string name="setting_watch_enable_background_description">Watch bookmarks when Clover is placed in the background</string>
<string name="setting_watch_background_timeout">Background update interval</string> <string name="setting_watch_background_timeout">Background update interval</string>
<string name="setting_watch_background_timeout_description">The interval between updates when placed in the background</string> <string name="setting_watch_background_timeout_description">The interval between updates when placed in the background</string>
@ -371,8 +371,8 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
<string name="setting_layout_mode">Modalità layout</string> <string name="setting_layout_mode">Modalità layout</string>
<string name="setting_layout_mode_auto">Automatico</string> <string name="setting_layout_mode_auto">Automatico</string>
<string name="setting_layout_mode_phone">Phone layout</string> <string name="setting_layout_mode_phone">Phone layout</string>
<string name="setting_layout_mode_slide">Slide mode</string> <string name="setting_layout_mode_slide">Modalità Slide</string>
<string name="setting_layout_mode_split">Split mode</string> <string name="setting_layout_mode_split">Modalità Split</string>
<string name="setting_board_grid_span_count">Catalog mode column count</string> <string name="setting_board_grid_span_count">Catalog mode column count</string>
<string name="setting_board_grid_span_count_default">Automatico</string> <string name="setting_board_grid_span_count_default">Automatico</string>
<string name="setting_board_grid_span_count_item">%1$d colonne</string> <string name="setting_board_grid_span_count_item">%1$d colonne</string>
@ -387,9 +387,9 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
<string name="setting_font_condensed_description">Use a condensed font for the posts</string> <string name="setting_font_condensed_description">Use a condensed font for the posts</string>
<string name="setting_post_full_date">Mostra la data completa nei post</string> <string name="setting_post_full_date">Mostra la data completa nei post</string>
<string name="setting_post_file_info">Show file info on posts</string> <string name="setting_post_file_info">Show file info on posts</string>
<string name="setting_post_filename">Show filename on posts</string> <string name="setting_post_filename">Mostra il nome del file nei post</string>
<!-- Behavior --> <!-- Behavior -->
<string name="settings_screen_behavior">Behavior</string> <string name="settings_screen_behavior">Funzionalità</string>
<!-- Behavior general group --> <!-- Behavior general group -->
<string name="settings_group_general">Generale</string> <string name="settings_group_general">Generale</string>
<string name="setting_force_english_locale">Usa sempre inglese come lingua dell\'app</string> <string name="setting_force_english_locale">Usa sempre inglese come lingua dell\'app</string>
@ -411,7 +411,7 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
<string name="setting_anonymize">Rendi tutti \"Anonymous\"</string> <string name="setting_anonymize">Rendi tutti \"Anonymous\"</string>
<string name="setting_anonymize_ids">Nascondi ID</string> <string name="setting_anonymize_ids">Nascondi ID</string>
<string name="setting_show_anonymous_name">Mostra sempre il nome \"Anonymous\"</string> <string name="setting_show_anonymous_name">Mostra sempre il nome \"Anonymous\"</string>
<string name="setting_buttons_bottom">Reply buttons on the bottom</string> <string name="setting_buttons_bottom">Pulsanti di risposta in basso</string>
<string name="setting_volume_key_scrolling">Scrolla contenuto con i tasti del volume</string> <string name="setting_volume_key_scrolling">Scrolla contenuto con i tasti del volume</string>
<string name="setting_tap_no_rely">Premi il numero del post per rispondere</string> <string name="setting_tap_no_rely">Premi il numero del post per rispondere</string>
<string name="setting_open_link_confirmation">Chiedi prima di aprire link</string> <string name="setting_open_link_confirmation">Chiedi prima di aprire link</string>
@ -425,25 +425,25 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
<string name="settings_screen_media">Media</string> <string name="settings_screen_media">Media</string>
<!-- Media general group --> <!-- Media general group -->
<string name="settings_group_media">Media</string> <string name="settings_group_media">Media</string>
<string name="setting_save_board_folder">Save images in a board folder</string> <string name="setting_save_board_folder">Salva immagini in una cartella della board</string>
<string name="setting_save_board_folder_description">Create a folder for each board to store images in</string> <string name="setting_save_board_folder_description">Crea una cartella per ogni board in cui salvare le immagini</string>
<string name="setting_save_original_filename">Save original filename</string> <string name="setting_save_original_filename">Salva nome file originale</string>
<string name="setting_save_original_filename_description">\"Save the image with the filename the site assigned. <string name="setting_save_original_filename_description">\"Salva l\'immagine con il nome del file assegnato al sito.
If disabled, save the image with the filename the uploader assigned.\" Se disabilitato, salva l\'immagine con il nome del file assegnato dall\'utente.\"
</string> </string>
<string name="setting_video_default_muted">Start videos muted</string> <string name="setting_video_default_muted">Avvia video silenziati</string>
<string name="setting_video_default_muted_description">If a video has audio, mute it by default.</string> <string name="setting_video_default_muted_description">Se un video ha audio, silenzialo per impostazione predefinita.</string>
<string name="setting_video_open_external">Play videos with external player</string> <string name="setting_video_open_external">Riproduci video con lettore esterno</string>
<string name="setting_video_open_external_description">Play videos in an external media player app</string> <string name="setting_video_open_external_description">Riproduci video in un\'app multimediale esterna</string>
<string name="setting_video_exoplayer">Enable new ExoPlayer</string> <string name="setting_video_exoplayer">Abilita nuovo ExoPlayer</string>
<string name="setting_video_exoplayer_description">Use the new ExoPlayer for internal media player</string> <string name="setting_video_exoplayer_description">Use the new ExoPlayer for internal media player</string>
<string name="setting_share_url">Share URL to image</string> <string name="setting_share_url">Condividi URL dell\'immagine</string>
<string name="setting_share_url_description">Share the URL to the image instead of the image itself</string> <string name="setting_share_url_description">Condividi l\'URL dell\'immagine invece dell\'immagine stessa</string>
<string name="settings_reveal_image_spoilers">Reveal image spoilers</string> <string name="settings_reveal_image_spoilers">Rivela immagine spoilerata</string>
<string name="settings_reveal_image_spoilers_description">Always reveal spoiler thumbnails and images.</string> <string name="settings_reveal_image_spoilers_description">Rivela sempre spoiler di anteprime e immagini.</string>
<!-- Media loading group --> <!-- Media loading group -->
<string name="settings_group_media_loading">Media loading</string> <string name="settings_group_media_loading">Media loading</string>
<string name="setting_image_auto_load">Automatically load images</string> <string name="setting_image_auto_load">Carica immagini automaticamente</string>
<string name="setting_image_auto_load_all">Sempre</string> <string name="setting_image_auto_load_all">Sempre</string>
<string name="setting_image_auto_load_wifi">Solo Wi-Fi</string> <string name="setting_image_auto_load_wifi">Solo Wi-Fi</string>
<string name="setting_image_auto_load_none">Mai</string> <string name="setting_image_auto_load_none">Mai</string>
@ -451,8 +451,8 @@ If disabled, save the image with the filename the uploader assigned.\"
<string name="setting_video_auto_loop">Enable automatic video-looping</string> <string name="setting_video_auto_loop">Enable automatic video-looping</string>
<string name="setting_video_auto_loop_description">Automatically loop video content</string> <string name="setting_video_auto_loop_description">Automatically loop video content</string>
<!-- Save location settings --> <!-- Save location settings -->
<string name="save_location_screen">Save location</string> <string name="save_location_screen">Percorso di salvataggio</string>
<string name="save_location_storage_permission_required_title">Storage permission required</string> <string name="save_location_storage_permission_required_title">Richiesta autorizzazione di archiviazione</string>
<string name="save_location_storage_permission_required">\"Permission to access storage is required for browsing files. <string name="save_location_storage_permission_required">\"Permission to access storage is required for browsing files.
Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\" Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save