cynic
/
Clover
mirror of https://github.com/kurisufriend/Clover
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (German)

Browse Source
dev_i10n
Florens 7 years ago
parent eadfff3970
commit d0caf52433
1 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 42
      Clover/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

42
Clover/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
Unescape View File

@ -305,21 +305,21 @@ Eine Problemumgehung besteht darin, einen externen Media Player mit einem Softwa
<string name="settings_screen">Einstellungen</string>
<!-- Main "Settings" group -->
<string name="settings_group_settings">Einstellungen</string>
<string name="settings_watch">Fadenwächter</string>
<string name="settings_watch">Threadwächter</string>
<string name="settings_sites">Seiten</string>
<string name="settings_appearance">Aussehen</string>
<string name="settings_appearance_description">Thema, Layouts, Schriftarten, usw.</string>
<string name="settings_behavior">Verhalten</string>
<string name="settings_behavior_description">Thread-Aktualisierung, Captcha, usw.</string>
<string name="settings_behavior_description">Faden-Aktualisierung, Captcha, usw.</string>
<string name="settings_media">Medien</string>
<string name="settings_media_description">Speicherort speichern, automatisch laden, usw.</string>
<string name="settings_filters">Filter</string>
<!-- Thread watcher -->
<string name="setting_watch_summary_enabled">Mit Lesezeichen versehene Threads beobachten</string>
<string name="setting_watch_summary_enabled">Mit Lesezeichen versehene Faden beobachten</string>
<string name="setting_watch_summary_disabled">Aus</string>
<string name="settings_screen_watch">Fadenwächter Einstellungen</string>
<string name="settings_screen_watch">Threadwächter Einstellungen</string>
<string name="settings_group_watch">Einstellungen</string>
<string name="setting_watch_info">Aktivieren Sie die Fadenwächter, um Lesezeichen für neue Beiträge anzuzeigen.</string>
<string name="setting_watch_info">Aktivieren Sie die Threadwächter, um Lesezeichen für neue Beiträge anzuzeigen.</string>
<string name="setting_watch_enable_background">Aktivieren Sie im Hintergrund</string>
<string name="setting_watch_enable_background_description">Lesezeichen zu sehen, wenn Clover im Hintergrund platziert wird</string>
<string name="setting_watch_background_timeout">Hintergrund-Update-Intervall</string>
@ -331,8 +331,8 @@ Eine Problemumgehung besteht darin, einen externen Media Player mit einem Softwa
</string-array>
<string name="setting_watch_sound">Benachrichtigungston</string>
<string-array name="setting_watch_sounds">
<item>Alle Posten</item>
<item>Nur Posten zitieren Sie</item>
<item>Alle Beiträge</item>
<item>Nur Beiträge zitieren Sie</item>
</string-array>
<string name="setting_watch_peek">Heads-up-Benachrichtigung über Zitate</string>
<string name="setting_watch_peek_description">Zeigen Sie eine Heads-up-Benachrichtigung wenn zitiert an</string>
@ -380,36 +380,36 @@ Eine Problemumgehung besteht darin, einen externen Media Player mit einem Softwa
<string name="setting_font_size">Schriftgröße</string>
<string name="setting_font_size_default">(Standard)</string>
<string name="setting_font_condensed">Verwenden Sie eine komprimierte Schrift</string>
<string name="setting_font_condensed_description">Verwenden Sie eine komprimierte Schrift für die Posten</string>
<string name="setting_post_full_date">Zeige das vollständige Datum in den Posten</string>
<string name="setting_post_file_info">Dateiinformationen zu Posten anzeigen</string>
<string name="setting_post_filename">Dateiinformationen zu Posten anzeigen</string>
<string name="setting_font_condensed_description">Verwenden Sie eine komprimierte Schrift für die Beiträge</string>
<string name="setting_post_full_date">Zeige das vollständige Datum in den Beiträgen</string>
<string name="setting_post_file_info">Dateiinformationen zu Beiträge anzeigen</string>
<string name="setting_post_filename">Dateiinformationen zu Beiträge anzeigen</string>
<!-- Behavior -->
<string name="settings_screen_behavior">Verhalten</string>
<!-- Behavior general group -->
<string name="settings_group_general">Allgemein</string>
<string name="setting_force_english_locale">Verwenden Sie immer Englisch für die Sprache der App</string>
<string name="setting_force_english_locale_toggle_notice">Die Sprache wird beim nächsten Start der App übernommen.</string>
<string name="setting_auto_refresh_thread">Faden automatisch aktualisieren</string>
<string name="setting_auto_refresh_thread">Threads automatisch aktualisieren</string>
<string name="setting_confirm_exit">Vor dem Beenden bestätigen</string>
<string name="setting_controller_swipeable">Bildschirme zulassen weggestrichen werden</string>
<string name="setting_clear_thread_hides">Alle versteckten Faden löschen</string>
<string name="setting_cleared_thread_hides">Alle versteckten Faden gelöscht</string>
<string name="setting_clear_thread_hides">Alle versteckten Threads löschen</string>
<string name="setting_cleared_thread_hides">Alle versteckten Threads gelöscht</string>
<!-- Behavior reply group -->
<string name="settings_group_reply">Antworten</string>
<string name="setting_post_pin">Lesezeichen-Faden, sobald Sie gepostet haben</string>
<string name="setting_post_default_name">Standardpostname</string>
<string name="setting_post_pin">Lesezeichen-Thread, sobald Sie gepostet haben</string>
<string name="setting_post_default_name">Standard-Beitragsname</string>
<!-- Behavior post group -->
<string name="setting_text_only">Nur-Text-Modus</string>
<string name="setting_text_only_description">Blenden Sie Bilder in Vorstand und Thread Ansicht aus</string>
<string name="setting_text_only_description">Blenden Sie Bilder in Vorstand und Faden Ansicht aus</string>
<string name="settings_reveal_text_spoilers">Text-Spoiler zeigen</string>
<string name="settings_reveal_text_spoilers_description">Macht den Spoiler Text angezapft werden angezeigt</string>
<string name="setting_anonymize">Damit sich jeder anonym</string>
<string name="setting_anonymize">Damit sich jeder Anonymous</string>
<string name="setting_anonymize_ids">IDs verstecken</string>
<string name="setting_show_anonymous_name">Immer \"Anonym\" Namen anzeigen</string>
<string name="setting_show_anonymous_name">Immer \"Anonymous\" Namen anzeigen</string>
<string name="setting_buttons_bottom">Antwort-Tasten auf der Unterseite</string>
<string name="setting_volume_key_scrolling">Lautstärke-Tasten Blättern Sie Inhalt</string>
<string name="setting_tap_no_rely">Tippen Sie auf die Post-Nummer um zu antworten</string>
<string name="setting_tap_no_rely">Tippen Sie auf die Beiträgenummer um zu antworten</string>
<string name="setting_open_link_confirmation">Fragen Sie vor dem Öffnen von links</string>
<string name="setting_open_link_browser">Immer Links im externen Browser öffnen</string>
<!-- Behavior proxy group -->
@ -468,7 +468,7 @@ Aktivieren Sie diese Berechtigung in den App-Einstellungen erneut, wenn Sie sie
<string name="setting_pass_authenticated">Gerät autorisiert!</string>
<string name="setting_pass_login">Absenden</string>
<string name="setting_pass_logout">Abmelden</string>
<string name="setting_pass_logging_in">Lädt &#8230;</string>
<string name="setting_pass_logging_in">Laden &#8230;</string>
<string name="setting_pass_error">Verbindungsfehler</string>
<string name="setting_pass_bottom_description">\"<![CDATA[Haben Sie Ihre 4chan Pass-Zugangsdaten vergessen? <br>
<a href=\"https://www.4chan.org/pass?reset\">Gehen Sie hier, um Ihre PIN zurückzusetzen.</a><br>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save