New translations strings.xml (Italian)

dev_i10n
Florens 7 years ago
parent c6623d146a
commit 9b3cc3f9c5
  1. 12
      Clover/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@ -68,7 +68,7 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"<
<item quantity="other">%d tipi</item> <item quantity="other">%d tipi</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="bookmark"> <plurals name="bookmark">
<item quantity="one">%d bookmark</item> <item quantity="one">segnalibro %d</item>
<item quantity="other">%d bookmarks</item> <item quantity="other">%d bookmarks</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="filter"> <plurals name="filter">
@ -266,10 +266,10 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
<string name="delete_image_only">Only delete the image</string> <string name="delete_image_only">Only delete the image</string>
<string name="delete_error">Errore nella cancellazione del post</string> <string name="delete_error">Errore nella cancellazione del post</string>
<string name="video_playback_warning_title">WebM video error</string> <string name="video_playback_warning_title">WebM video error</string>
<string name="video_playback_warning">\"The WebM video failed to play. This might be a problem with the hardware of your phone. <string name="video_playback_warning">\"Il video WebM non è riuscito a partire. Potrebbe essere un problema con l\'hardware del tuo telefono.
A workaround is to use an external media player with a software decoder. Un\'alternativa è utilizzare un lettore multimediale esterno con la decodifica software.
Enable \"Play videos with external player\" in the settings to play videos with an external player.\" Abilita \"Riproduci video con un lettore esterno\" nelle impostazioni per riprodurre i video con un lettore esterno.\"
</string> </string>
<string name="video_playback_ignore">Non mostrare più</string> <string name="video_playback_ignore">Non mostrare più</string>
<string name="watch_pause_pins">Stop watching</string> <string name="watch_pause_pins">Stop watching</string>
@ -385,7 +385,7 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
<string name="setting_font_size_default">(predefinito)</string> <string name="setting_font_size_default">(predefinito)</string>
<string name="setting_font_condensed">Use condensed font</string> <string name="setting_font_condensed">Use condensed font</string>
<string name="setting_font_condensed_description">Use a condensed font for the posts</string> <string name="setting_font_condensed_description">Use a condensed font for the posts</string>
<string name="setting_post_full_date">Show the full date on posts</string> <string name="setting_post_full_date">Mostra la data completa nei post</string>
<string name="setting_post_file_info">Show file info on posts</string> <string name="setting_post_file_info">Show file info on posts</string>
<string name="setting_post_filename">Show filename on posts</string> <string name="setting_post_filename">Show filename on posts</string>
<!-- Behavior --> <!-- Behavior -->
@ -406,7 +406,7 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
<!-- Behavior post group --> <!-- Behavior post group -->
<string name="setting_text_only">Modalità solo testo</string> <string name="setting_text_only">Modalità solo testo</string>
<string name="setting_text_only_description">Hide images when in board and thread view</string> <string name="setting_text_only_description">Hide images when in board and thread view</string>
<string name="settings_reveal_text_spoilers">Reveal text spoilers</string> <string name="settings_reveal_text_spoilers">Rivela il testo degli spoilers</string>
<string name="settings_reveal_text_spoilers_description">Makes the spoiler text appear tapped</string> <string name="settings_reveal_text_spoilers_description">Makes the spoiler text appear tapped</string>
<string name="setting_anonymize">Rendi tutti \"Anonymous\"</string> <string name="setting_anonymize">Rendi tutti \"Anonymous\"</string>
<string name="setting_anonymize_ids">Nascondi ID</string> <string name="setting_anonymize_ids">Nascondi ID</string>

Loading…
Cancel
Save