cynic
/
Clover
mirror of https://github.com/kurisufriend/Clover
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Esperanto)

Browse Source
dev_i10n
Florens 7 years ago
parent 0a3761e7d7
commit 88820542f7
1 changed files with 45 additions and 45 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 90
      Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml

90
Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
Unescape View File

@ -182,8 +182,8 @@ Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»</string>
<string name="filter_preview">Testi vian filtrilon</string> <string name="filter_preview">Testi vian filtrilon</string>
<string name="filter_no_matches">Ne kongruas</string> <string name="filter_no_matches">Ne kongruas</string>
<string name="filter_matches">Kongruas</string> <string name="filter_matches">Kongruas</string>
<string name="filter_color_pick">Pick color</string> <string name="filter_color_pick">Elekti koloron</string>
<string name="filter_help_title">Filter help</string> <string name="filter_help_title">Helpo pri filtriloj</string>
<string name="filter_help"> <string name="filter_help">
<![CDATA[ <![CDATA[
Filters act on a given pattern and a place to search the pattern.<br> Filters act on a given pattern and a place to search the pattern.<br>
@ -209,16 +209,16 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
</p> </p>
]]> ]]>
</string> </string>
<string name="filter_tripcode">Tripcode</string> <string name="filter_tripcode">Sennomkodo</string>
<string name="filter_name">Name</string> <string name="filter_name">Nomo</string>
<string name="filter_comment">Comment</string> <string name="filter_comment">Komento</string>
<string name="filter_id">ID</string> <string name="filter_id">Identigilo</string>
<string name="filter_subject">Subject</string> <string name="filter_subject">Temo</string>
<string name="filter_filename">Filename</string> <string name="filter_filename">Dosiernomo</string>
<string name="board_select_all">Select all</string> <string name="board_select_all">Elekti ĉiujn</string>
<string name="board_select_none">Select none</string> <string name="board_select_none">Elekti neniun</string>
<string name="history_clear">Clear history</string> <string name="history_clear">Forviŝi historion</string>
<string name="history_clear_confirm">Clear history?</string> <string name="history_clear_confirm">Ĉu forviŝi historion?</string>
<string name="history_clear_confirm_button">Clear</string> <string name="history_clear_confirm_button">Clear</string>
<string name="history_toggle_hint">Enable or disable history</string> <string name="history_toggle_hint">Enable or disable history</string>
<string name="history_empty_info">No history</string> <string name="history_empty_info">No history</string>
@ -326,55 +326,55 @@ Vi povas instali eksteran videoludilon, kiu havas programaran malkodilon kaj ŝa
<string name="settings_screen_watch">Thread watcher settings</string> <string name="settings_screen_watch">Thread watcher settings</string>
<string name="settings_group_watch">Settings</string> <string name="settings_group_watch">Settings</string>
<string name="setting_watch_info">To watch bookmarks for new posts, turn the thread watcher on.</string> <string name="setting_watch_info">To watch bookmarks for new posts, turn the thread watcher on.</string>
<string name="setting_watch_enable_background">Enable in the background</string> <string name="setting_watch_enable_background">Ŝalti fone</string>
<string name="setting_watch_enable_background_description">Watch bookmarks when Clover is placed in the background</string> <string name="setting_watch_enable_background_description">Atenti paĝsignojn kiam Clover estas fonigita</string>
<string name="setting_watch_background_timeout">Background update interval</string> <string name="setting_watch_background_timeout">Fonĝisdatiga intervalo</string>
<string name="setting_watch_background_timeout_description">The interval between updates when placed in the background</string> <string name="setting_watch_background_timeout_description">Intervalo inter ĝisdatigoj kiam fonigita</string>
<string name="setting_watch_notify_mode">Notify about</string> <string name="setting_watch_notify_mode">Atentigi pri</string>
<string-array name="setting_watch_notify_modes"> <string-array name="setting_watch_notify_modes">
<item>All posts</item> <item>Ĉiuj afiŝoj</item>
<item>Only posts quoting you</item> <item>Nur afiŝoj citantaj vin</item>
</string-array> </string-array>
<string name="setting_watch_sound">Notification sound</string> <string name="setting_watch_sound">Atentiga sono</string>
<string-array name="setting_watch_sounds"> <string-array name="setting_watch_sounds">
<item>All posts</item> <item>Ĉiuj afiŝoj</item>
<item>Only posts quoting you</item> <item>Nur afiŝoj citantaj vin</item>
</string-array> </string-array>
<string name="setting_watch_peek">Heads-up notification on quotes</string> <string name="setting_watch_peek">Heads-up notification on quotes</string>
<string name="setting_watch_peek_description">Show a heads-up notification when quoted</string> <string name="setting_watch_peek_description">Show a heads-up notification when quoted</string>
<string name="setting_watch_led">Notification light</string> <string name="setting_watch_led">Atentiga lumo</string>
<string-array name="setting_watch_leds"> <string-array name="setting_watch_leds">
<item>None</item> <item>Neniu</item>
<item>White</item> <item>Blanka</item>
<item>Red</item> <item>Ruĝa</item>
<item>Yellow</item> <item>Flava</item>
<item>Green</item> <item>Verda</item>
<item>Cyan</item> <item>Cejana</item>
<item>Blue</item> <item>Blua</item>
<item>Purple</item> <item>Purpura</item>
</string-array> </string-array>
<!-- Main About group --> <!-- Main About group -->
<string name="settings_group_about">About</string> <string name="settings_group_about">Pri</string>
<string name="settings_update_check">Check for updates</string> <string name="settings_update_check">Kontroli por ĝisdatigoj</string>
<string name="settings_crash_reporting">Report crashes</string> <string name="settings_crash_reporting">Raporti kraŝojn</string>
<string name="settings_crash_reporting_description"> <string name="settings_crash_reporting_description">
\"Crash reporting creates reports of errors in Clover. \"Crash reporting creates reports of errors in Clover.
Crash reports do not collect any personally identifiable information.\" Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
</string> </string>
<string name="settings_crash_reporting_toggle_notice">Setting will be applied on the next app start.</string> <string name="settings_crash_reporting_toggle_notice">Agordoj aplikatos je la sekva starto.</string>
<string name="settings_about_license">Released under the GNU GPLv3 license</string> <string name="settings_about_license">Publikigita je GNU GPLv3-permesilo</string>
<string name="settings_about_license_description">Tap to see license</string> <string name="settings_about_license_description">Premi por vidi permesilon</string>
<string name="settings_about_licenses">Open Source Licenses</string> <string name="settings_about_licenses">Malfermitkodaj permesiloj</string>
<string name="settings_about_licenses_description">Legal information about licenses</string> <string name="settings_about_licenses_description">Legal information about licenses</string>
<string name="settings_developer">Developer settings</string> <string name="settings_developer">Programistaj agordoj</string>
<!-- Appearance --> <!-- Appearance -->
<string name="settings_screen_appearance">Appearance</string> <string name="settings_screen_appearance">Aspekto</string>
<string name="settings_group_appearance">Appearance</string> <string name="settings_group_appearance">Aspekto</string>
<string name="setting_theme">Theme</string> <string name="setting_theme">Etoso</string>
<!-- Appearance layout group --> <!-- Appearance layout group -->
<string name="settings_group_layout">Layout</string> <string name="settings_group_layout">Aranĝo</string>
<string name="setting_layout_mode">Layout mode</string> <string name="setting_layout_mode">Aranĝo-reĝimo</string>
<string name="setting_layout_mode_auto">Auto</string> <string name="setting_layout_mode_auto">Aŭtomate</string>
<string name="setting_layout_mode_phone">Phone layout</string> <string name="setting_layout_mode_phone">Phone layout</string>
<string name="setting_layout_mode_slide">Slide mode</string> <string name="setting_layout_mode_slide">Slide mode</string>
<string name="setting_layout_mode_split">Split mode</string> <string name="setting_layout_mode_split">Split mode</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save