cynic
/
Clover
mirror of https://github.com/kurisufriend/Clover
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Italian)

Browse Source
dev_i10n
Florens 7 years ago
parent a77cdc72d6
commit 5c81f6a35f
1 changed files with 30 additions and 30 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 60
      Clover/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

60
Clover/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
Unescape View File

@ -116,26 +116,26 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"<
<string name="image_not_found">Immagine non trovata</string>
<string name="image_open_failed">Failed to open image</string>
<string name="image_spoiler_filename">Spoiler image</string>
<string name="thread_boards_search_hint">Search</string>
<string name="thread_boards_search_hint">Cerca</string>
<string name="thread_load_failed_ssl">HTTPS error</string>
<string name="thread_load_failed_network">Network error</string>
<string name="thread_load_failed_network">Errore di rete</string>
<string name="thread_load_failed_parsing">API parse error</string>
<string name="thread_load_failed_server">Server error</string>
<string name="thread_load_failed_not_found">404 not found</string>
<string name="thread_load_failed_not_found">404 non trovato</string>
<string name="thread_refresh_bar_inactive">Tap to refresh</string>
<string name="thread_refresh_now">Loading</string>
<string name="thread_refresh_now">Caricamento</string>
<string name="thread_refresh_countdown">Loading in %1$ds</string>
<string name="thread_load_failed_retry">Retry</string>
<string name="thread_archived">Archived</string>
<string name="thread_closed">Closed</string>
<string name="thread_load_failed_retry">Riprova</string>
<string name="thread_archived">Archiviato</string>
<string name="thread_closed">Chiuso</string>
<plurals name="thread_new_posts">
<item quantity="one">%d new post</item>
<item quantity="other">%d new posts</item>
</plurals>
<string name="thread_new_posts_goto">View</string>
<string name="thread_empty_select">Please select a thread</string>
<string name="thread_new_posts_goto">Visualizza</string>
<string name="thread_empty_select">Seleziona un thread</string>
<string name="thread_up_down_hint">Scroll to top/bottom</string>
<string name="thread_pin_hint">Bookmark this thread</string>
<string name="thread_pin_hint">Aggiungi ai preferiti</string>
<string name="thread_view_archive">Archivo</string>
<string name="thread_empty_setup_title">Nothing to show</string>
<string name="thread_empty_setup_body">Add a site to begin browsing</string>
@ -143,9 +143,9 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"<
<string name="setup_sites_title">Setup sites</string>
<string name="setup_sites_empty">No sites added</string>
<string name="setup_sites_add_hint">Add a site here</string>
<string name="setup_sites_add_title">Add site</string>
<string name="setup_sites_add_title">Aggiungi sito</string>
<string name="setup_sites_description">Add a site by its URL or name</string>
<string name="setup_sites_url">URL or name</string>
<string name="setup_sites_url">URL o nome</string>
<string name="setup_sites_url_hint">http://esempio.com</string>
<string name="setup_sites_site_description">%s added</string>
<string name="setup_sites_add_boards_hint">Tap to add boards</string>
@ -179,7 +179,7 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"<
<string name="filter_remove">Remove post</string>
<string name="filter_invalid_pattern">Invalid pattern</string>
<string name="filter_preview">Test your filter</string>
<string name="filter_no_matches">Does not match</string>
<string name="filter_no_matches">Non corrisponde</string>
<string name="filter_matches">Matches</string>
<string name="filter_color_pick">Scegliere il colore</string>
<string name="filter_help_title">Filter help</string>
@ -231,24 +231,24 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
<string name="post_highlight_tripcode">Highlight tripcode</string>
<string name="post_filter_tripcode">Filter tripcode</string>
<string name="post_text_copied">Text copied to clipboard</string>
<string name="post_quote">Quote</string>
<string name="post_quote">Cita</string>
<string name="post_quote_text">Quote text</string>
<string name="post_info">Info</string>
<string name="post_info">Informazioni</string>
<string name="post_info_title">Post info</string>
<string name="post_show_links">Show links</string>
<string name="post_share">Share</string>
<string name="post_copy_text">Copy text</string>
<string name="post_report">Report</string>
<string name="post_hide">Hide</string>
<string name="post_hidden">Thread hidden</string>
<string name="post_delete">Delete</string>
<string name="post_more">More…</string>
<string name="reply_name">Name</string>
<string name="reply_options">Options</string>
<string name="reply_subject">Subject</string>
<string name="post_show_links">Mostra link</string>
<string name="post_share">Condividi</string>
<string name="post_copy_text">Copia testo</string>
<string name="post_report">Segnala</string>
<string name="post_hide">Nascondi</string>
<string name="post_hidden">Thread nascosto</string>
<string name="post_delete">Elimina</string>
<string name="post_more">Altro…</string>
<string name="reply_name">Nome</string>
<string name="reply_options">Opzioni</string>
<string name="reply_subject">Oggetto</string>
<string name="reply_comment_thread">Comment reply</string>
<string name="reply_comment_board">Comment new thread</string>
<string name="reply_file_name">File name</string>
<string name="reply_file_name">Nome del file</string>
<string name="reply_file_too_big">Warning: File size too big (%1$s / %2$s)</string>
<string name="reply_webm_too_big">Warning: WebM size too big (%1$s / %2$s)</string>
<string name="reply_file_open_failed">Impossibile aprire il file</string>
@ -257,14 +257,14 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
<string name="reply_submit">Invia</string>
<string name="reply_error">Error posting</string>
<string name="reply_error_message">Error posting: %s</string>
<string name="reply_success">Post successful</string>
<string name="reply_success">Post riuscito</string>
<string name="reply_captcha_text">Digita il testo</string>
<string name="reply_comment_button_spoiler">[s]</string>
<string name="delete_confirm">Cancellare il tuo post?</string>
<string name="delete_wait">Deleting post&#8230;</string>
<string name="delete_success">Post eliminato</string>
<string name="delete_image_only">Only delete the image</string>
<string name="delete_error">Error deleting post</string>
<string name="delete_error">Errore nella cancellazione del post</string>
<string name="video_playback_warning_title">WebM video error</string>
<string name="video_playback_warning">\"The WebM video failed to play. This might be a problem with the hardware of your phone.
@ -467,7 +467,7 @@ Tap the toolbar menu to change its color.\"
<!-- Developer settings -->
<string name="settings_open_logs">View logs</string>
<string name="settings_logs_screen">Logs</string>
<string name="settings_logs_copy">Copy</string>
<string name="settings_logs_copy">Copia</string>
<string name="settings_logs_copied_to_clipboard">Copied to clipboard</string>
<string name="settings_screen_pass">4chan pass</string>
<string name="setting_pass_token">Token</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save