New translations strings.xml (Italian)

dev_i10n
Florens 7 years ago
parent 32fa143708
commit 240e042b8d
  1. 48
      Clover/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@ -258,11 +258,11 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
<string name="reply_error">Error posting</string> <string name="reply_error">Error posting</string>
<string name="reply_error_message">Error posting: %s</string> <string name="reply_error_message">Error posting: %s</string>
<string name="reply_success">Post successful</string> <string name="reply_success">Post successful</string>
<string name="reply_captcha_text">Type the text</string> <string name="reply_captcha_text">Digita il testo</string>
<string name="reply_comment_button_spoiler">[s]</string> <string name="reply_comment_button_spoiler">[s]</string>
<string name="delete_confirm">Cancellare il tuo post?</string> <string name="delete_confirm">Cancellare il tuo post?</string>
<string name="delete_wait">Deleting post&#8230;</string> <string name="delete_wait">Deleting post&#8230;</string>
<string name="delete_success">Post deleted</string> <string name="delete_success">Post eliminato</string>
<string name="delete_image_only">Only delete the image</string> <string name="delete_image_only">Only delete the image</string>
<string name="delete_error">Error deleting post</string> <string name="delete_error">Error deleting post</string>
<string name="video_playback_warning_title">WebM video error</string> <string name="video_playback_warning_title">WebM video error</string>
@ -271,7 +271,7 @@ If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.<br>
A workaround is to use an external media player with a software decoder. A workaround is to use an external media player with a software decoder.
Enable \"Play videos with external player\" in the settings to play videos with an external player.\" Enable \"Play videos with external player\" in the settings to play videos with an external player.\"
</string> </string>
<string name="video_playback_ignore">Don\'t show again</string> <string name="video_playback_ignore">Non mostrare più</string>
<string name="watch_pause_pins">Stop watching</string> <string name="watch_pause_pins">Stop watching</string>
<string name="watch_idle">Nessun nuovo post</string> <string name="watch_idle">Nessun nuovo post</string>
<plurals name="watch_title"> <plurals name="watch_title">
@ -290,19 +290,19 @@ Enable \"Play videos with external player\" in the settings to play videos with
<item quantity="one">%1$d new post, %2$d quoting you</item> <item quantity="one">%1$d new post, %2$d quoting you</item>
<item quantity="other">%1$d new posts, %2$d quoting you</item> <item quantity="other">%1$d new posts, %2$d quoting you</item>
</plurals> </plurals>
<string name="history_screen">History</string> <string name="history_screen">Cronologia</string>
<string name="filters_screen">Filters</string> <string name="filters_screen">Filtri</string>
<string name="album_download_screen">Select images (%1$d / %2$d)</string> <string name="album_download_screen">Select images (%1$d / %2$d)</string>
<string name="album_download_none_checked">Please select images to download</string> <string name="album_download_none_checked">Please select images to download</string>
<string name="album_download_confirm">%1$s will be downloaded to the folder %2$s</string> <string name="album_download_confirm">%1$s will be downloaded to the folder %2$s</string>
<string name="report_screen">Report %1$s</string> <string name="report_screen">Report %1$s</string>
<string name="image_save_notification_downloading">Downloading images</string> <string name="image_save_notification_downloading">Download immagini in corso</string>
<string name="image_save_notification_cancel">Tap to cancel</string> <string name="image_save_notification_cancel">Tocca per annullare</string>
<string name="image_save_saved">Image saved</string> <string name="image_save_saved">Immagine salvata</string>
<string name="image_save_as">Saved as \"%1$s\"</string> <string name="image_save_as">Saved as \"%1$s\"</string>
<string name="image_save_failed">Saving image failed</string> <string name="image_save_failed">Saving image failed</string>
<string name="drawer_sites">Setup sites</string> <string name="drawer_sites">Setup sites</string>
<string name="drawer_history">History</string> <string name="drawer_history">Cronologia</string>
<!-- Main settings --> <!-- Main settings -->
<string name="settings_screen">Impostazioni</string> <string name="settings_screen">Impostazioni</string>
<!-- Main "Settings" group --> <!-- Main "Settings" group -->
@ -320,7 +320,7 @@ Enable \"Play videos with external player\" in the settings to play videos with
<string name="setting_watch_summary_enabled">Watching bookmarked threads</string> <string name="setting_watch_summary_enabled">Watching bookmarked threads</string>
<string name="setting_watch_summary_disabled">Off</string> <string name="setting_watch_summary_disabled">Off</string>
<string name="settings_screen_watch">Thread watcher settings</string> <string name="settings_screen_watch">Thread watcher settings</string>
<string name="settings_group_watch">Settings</string> <string name="settings_group_watch">Impostazioni</string>
<string name="setting_watch_info">To watch bookmarks for new posts, turn the thread watcher on.</string> <string name="setting_watch_info">To watch bookmarks for new posts, turn the thread watcher on.</string>
<string name="setting_watch_enable_background">Enable in the background</string> <string name="setting_watch_enable_background">Enable in the background</string>
<string name="setting_watch_enable_background_description">Watch bookmarks when Clover is placed in the background</string> <string name="setting_watch_enable_background_description">Watch bookmarks when Clover is placed in the background</string>
@ -328,8 +328,8 @@ Enable \"Play videos with external player\" in the settings to play videos with
<string name="setting_watch_background_timeout_description">The interval between updates when placed in the background</string> <string name="setting_watch_background_timeout_description">The interval between updates when placed in the background</string>
<string name="setting_watch_notify_mode">Notify about</string> <string name="setting_watch_notify_mode">Notify about</string>
<string-array name="setting_watch_notify_modes"> <string-array name="setting_watch_notify_modes">
<item>All posts</item> <item>Tutti i post</item>
<item>Only posts quoting you</item> <item>Solo post che rispondono a te</item>
</string-array> </string-array>
<string name="setting_watch_sound">Suono di notifica</string> <string name="setting_watch_sound">Suono di notifica</string>
<string-array name="setting_watch_sounds"> <string-array name="setting_watch_sounds">
@ -392,33 +392,33 @@ Crash reports do not collect any personally identifiable information.\"
<string name="settings_screen_behavior">Behavior</string> <string name="settings_screen_behavior">Behavior</string>
<!-- Behavior general group --> <!-- Behavior general group -->
<string name="settings_group_general">General</string> <string name="settings_group_general">General</string>
<string name="setting_force_english_locale">Always use English for the language of the app</string> <string name="setting_force_english_locale">Usa sempre inglese come lingua dell\'app</string>
<string name="setting_force_english_locale_toggle_notice">Language will be applied on the next app start.</string> <string name="setting_force_english_locale_toggle_notice">La lingua verrà cambiata al prossimo avvio.</string>
<string name="setting_auto_refresh_thread">Auto refresh threads</string> <string name="setting_auto_refresh_thread">Ricarica automaticamente i thread</string>
<string name="setting_confirm_exit">Confirm before exit</string> <string name="setting_confirm_exit">Conferma prima di uscire</string>
<string name="setting_controller_swipeable">Allow screens to be swiped away</string> <string name="setting_controller_swipeable">Allow screens to be swiped away</string>
<string name="setting_clear_thread_hides">Clear all thread hides</string> <string name="setting_clear_thread_hides">Clear all thread hides</string>
<string name="setting_cleared_thread_hides">Cleared all thread hides</string> <string name="setting_cleared_thread_hides">Cleared all thread hides</string>
<!-- Behavior reply group --> <!-- Behavior reply group -->
<string name="settings_group_reply">Rispondi</string> <string name="settings_group_reply">Rispondi</string>
<string name="setting_post_pin">Bookmark thread on post</string> <string name="setting_post_pin">Bookmark thread on post</string>
<string name="setting_post_default_name">Default post name</string> <string name="setting_post_default_name">Nome post predefinito</string>
<!-- Behavior post group --> <!-- Behavior post group -->
<string name="setting_text_only">Text only mode</string> <string name="setting_text_only">Modalità solo testo</string>
<string name="setting_text_only_description">Hide images when in board and thread view</string> <string name="setting_text_only_description">Hide images when in board and thread view</string>
<string name="settings_reveal_text_spoilers">Reveal text spoilers</string> <string name="settings_reveal_text_spoilers">Reveal text spoilers</string>
<string name="settings_reveal_text_spoilers_description">Makes the spoiler text appear tapped</string> <string name="settings_reveal_text_spoilers_description">Makes the spoiler text appear tapped</string>
<string name="setting_anonymize">Make everyone Anonymous</string> <string name="setting_anonymize">Rendi tutti \"Anonymous\"</string>
<string name="setting_anonymize_ids">Hide IDs</string> <string name="setting_anonymize_ids">Nascondi ID</string>
<string name="setting_show_anonymous_name">Always show \"Anonymous\" name</string> <string name="setting_show_anonymous_name">Mostra sempre il nome \"Anonymous\"</string>
<string name="setting_buttons_bottom">Reply buttons on the bottom</string> <string name="setting_buttons_bottom">Reply buttons on the bottom</string>
<string name="setting_volume_key_scrolling">Volume keys scroll content</string> <string name="setting_volume_key_scrolling">Volume keys scroll content</string>
<string name="setting_tap_no_rely">Tap the post number to reply</string> <string name="setting_tap_no_rely">Tap the post number to reply</string>
<string name="setting_open_link_confirmation">Ask before opening links</string> <string name="setting_open_link_confirmation">Chiedi prima di aprire link</string>
<string name="setting_open_link_browser">Always open links in external browser</string> <string name="setting_open_link_browser">Always open links in external browser</string>
<!-- Behavior proxy group --> <!-- Behavior proxy group -->
<string name="settings_group_proxy">HTTP Proxy</string> <string name="settings_group_proxy">Proxy HTTP</string>
<string name="setting_proxy_enabled">Enable proxy</string> <string name="setting_proxy_enabled">Abilita il proxy</string>
<string name="setting_proxy_address">Proxy server address</string> <string name="setting_proxy_address">Proxy server address</string>
<string name="setting_proxy_port">Proxy server port</string> <string name="setting_proxy_port">Proxy server port</string>
<!-- Media --> <!-- Media -->

Loading…
Cancel
Save