From 67937138fae1655b47de8c6cf3295ce8fc189a10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Onishi <48997871+ChanoSan@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 26 Mar 2021 22:06:25 +0900
Subject: [PATCH] Create index_jp.md

Partial translation, will update further
---
 index_jp.md | 71 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 71 insertions(+)
 create mode 100644 index_jp.md

diff --git a/index_jp.md b/index_jp.md
new file mode 100644
index 00000000..202662b5
--- /dev/null
+++ b/index_jp.md
@@ -0,0 +1,71 @@
+---
+layout: 署名された
+
+title: リチャード・ストールマンを支援する公開書簡
+description: リチャード・ストールマンをフリーソフトウェア財団(FSF)によって復帰されることを支援する公開書簡
+image: /assets/social-media-preview.png
+locale: ja_JP
+twitter:
+  card: summary_large_image
+---
+
+2021-03-23
+
+リチャード・マシュー・ストールマン、別名RMS、は
+何十年にもわたってフリーソフトウェア運動への原動力です。
+ストールマンの貢献はGNUオペレーティングシステムとEmacs
+を含めています。
+
+最近、個人的な意見を述べることに関しストールマンさんをFSF
+の取締役会から外そうとするため、多くの卑劣なコメントが
+インターネット上で広がっています。今に至るまで、私たちは
+他のフリーソフトウェア運動家やプログラマーに同じような
+組織的な中傷作戦が行われたことを目撃していました。今回こそ、
+フリーソフトウェアコミュニティーの象徴への攻撃から目をそらす
+ことができません。
+
+FSFは自律的財団だからこそ、公平的そして偏りのない方法でメンバーを
+扱うことができます。外部からの圧力に屈する必要はありません。FSFに、
+ストールマンさんに対する反対論を客観的に考慮するよう、そして彼の言動
+を心から理解するよう強く求めたいと思います。
+
+Historically, RMS has been expressing his views in ways 
+that upset many people. He is usually more focused on the 
+philosophical underpinnings, and pursuing the objective 
+truth and linguistic purism, while underemphasising people's 
+feelings on matters he's commenting on. This makes his arguments 
+vulnerable to misunderstanding and misrepresentation, something 
+which we feel is happening in the open letter calling for his removal. 
+His words need to be interpreted in this context and 
+taking into account that more often than not, 
+he is not looking to put things diplomatically.
+
+Regardless, Stallman's opinions on the matters 
+he is being persecuted over are not relevant to 
+his ability to lead a community such as the FSF. 
+Furthermore, he is entitled to his opinions just 
+as much as anyone else. Members and supporters do not 
+have to agree with his opinions, but should respect 
+his right to freedom of thought and speech.
+
+**To the FSF:**
+
+Removing RMS will hurt FSF's image and will deal 
+a significant blow to the momentum of the free software movement.
+We urge you to consider your actions carefully,
+as what you will decide will have a serious impact
+on the future of the software industry.
+
+
+**To the ambush mob who is ganging up on Richard Stallman over 
+reasonable arguments in debate and various opinions and beliefs
+voiced over decades as a public figure:**
+    
+You have no part in choosing the leadership of any communities. 
+Especially not via another mob attack which does not remotely 
+resemble a fairly conducted debate as exemplified 
+by better people such as Richard Stallman.
+
+To sign, please [submit a pull
+request](https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io/pulls),
+or send a signed patch to [signrms@prog.cf](mailto:signrms@prog.cf) or [~tyil/rms-support@lists.sr.ht](mailto:~tyil/rms-support@lists.sr.ht).