Merge pull request #3070 from greenhorse-effect/master

Update Korean translations

README_KO.md

@@ -29,10 +29,11 @@ link: https://example.com/
 
 위 방법 대신에 이 저장소를 fork 하여 clone 한 후, `_data/signed/<username>.yaml` 를 직접 만들고 commit 한 후에 PR 을 제출하셔도 됩니다.
 
-Github 을 사용하지 않고 이 공개 서한을 지지하고 싶으시다면 다음을 참고하시기 바랍니다: https://codeberg.org/rms-support-letter/rms-support-letter/issues/1
+Github 을 사용하지 않고 이 공개 서한을 지지하고 싶으시다면 다음을 참고하시기 바랍니다: https://codeberg.org/rms-support-letter/rms-support-letter/issues/1  혹은 서명된 패치를 [signrms@prog.cf](mailto:signrms@prog.cf) 혹은 [~tyil/rms-support@lists.sr.ht](mailto:~tyil/rms-support@lists.sr.ht) 으로 주셔도 서명하실 수 있습니다.
 
 ## Chatrooms
 
 - **Matrix.org:** #free-rms:matrix.org
 - **IRC:** chat.freenode.net 서버의 #free-rms 채널
 - **Discord:** https://discord.gg/7FWkxG4CsU
+- **Telegram:** https://t.me/free_rms

_translations/index_ko.md

@@ -60,3 +60,7 @@ RMS를 퇴출하는 것은 FSF의 이미지에 상처를 낼 것이며, 자유
 한다면 더더욱 그 자격은 없다 할 것이다.
 
 서명을 하시려면 [풀 리퀘스트를 보내 주세요](https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io/pulls).
+Github를 사용하지 않고 사인하시려면:
+- 서명된 패치를 [signrms@prog.cf](mailto:signrms@prog.cf) 혹은
+- [~tyil/rms-support@lists.sr.ht](mailto:~tyil/rms-support@lists.sr.ht) 으로 보내주시거나,
+- [https://codeberg.org/rms-support-letter/rms-support-letter/issues/1](https://codeberg.org/rms-support-letter/rms-support-letter/issues/1) 에 서명을 추가해주세요.