diff --git a/index.html b/index.html
index 990212d..cbcfb8e 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -153,9 +153,7 @@ $ openssl req -nodes -newkey rsa:2048 -keyout relay.pem -x509 -days 365 -out rel
               <img alt="brand" src="img/favicon.png">
             </div>
             <div id="connection-infos" class="monospace">{{ host }}:{{ port }}</div>
-            <div class="title">
-                {{ activeBuffer().title}}
-            </div>
+            <div class="title" ng-bind-html="activeBuffer().title | linky:'_blank'"></div>
             <div class="actions pull-right vertical-line-left">
               <div class="dropdown pull-left">
                 <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">