From bc9cd6cb8ddd011f6cf86bca7317c03890d48da0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florens <Floens@gmail.com>
Date: Mon, 1 Oct 2018 23:41:54 +0200
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (German)

---
 .../src/main/res/values-de-rDE/strings.xml    | 46 +++++++++----------
 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/Clover/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/Clover/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 83b3d91d..a38cb49f 100644
--- a/Clover/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/Clover/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -18,32 +18,32 @@ You should have received a copy of the GNU General Public License
 along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 -->
 <resources>
-  <string name="cancel">Cancel</string>
-  <string name="add">Add</string>
-  <string name="close">Close</string>
-  <string name="back">Back</string>
+  <string name="cancel">Abbrechen</string>
+  <string name="add">Hinzufügen</string>
+  <string name="close">Schließen</string>
+  <string name="back">Zurück</string>
   <string name="ok">OK</string>
-  <string name="exit">Exit</string>
-  <string name="delete">Delete</string>
-  <string name="undo">Undo</string>
-  <string name="save">Save</string>
-  <string name="permission_app_settings">App settings</string>
-  <string name="permission_grant">Grant</string>
-  <string name="update_later">Later</string>
-  <string name="update_none">Clover is up-to-date</string>
-  <string name="update_check_failed">Failed to check for updates.</string>
-  <string name="update_install">Install</string>
-  <string name="update_install_downloading">Downloading update</string>
-  <string name="update_install_download_failed">Download failed</string>
-  <string name="update_install_download_move_failed">Failed to move downloaded file to the Download directory.</string>
-  <string name="update_retry_title">Retry update</string>
-  <string name="update_retry">Clover was not updated yet. Tap \"retry\" to retry the install.</string>
-  <string name="update_retry_button">retry</string>
-  <string name="update_storage_permission_required_title">Storage permission required</string>
+  <string name="exit">Beenden</string>
+  <string name="delete">Entfernen</string>
+  <string name="undo">Rückgängig</string>
+  <string name="save">Speichern</string>
+  <string name="permission_app_settings">App-Einstellungen</string>
+  <string name="permission_grant">Erteilen</string>
+  <string name="update_later">Später</string>
+  <string name="update_none">Clover ist auf dem neuesten Stand</string>
+  <string name="update_check_failed">Suche nach Aktualisierungen fehlgeschlagen.</string>
+  <string name="update_install">Installieren</string>
+  <string name="update_install_downloading">Update wird heruntergeladen</string>
+  <string name="update_install_download_failed">Download fehlgeschlagen</string>
+  <string name="update_install_download_move_failed">Fehler beim Verschieben der heruntegeladenen Datei in das Download-Verzeichnis.</string>
+  <string name="update_retry_title">Update wiederholen</string>
+  <string name="update_retry">Clover wurde noch nicht aktualisiert. Tippe auf \"Wiederholen\" um das Update erneut zu starten.</string>
+  <string name="update_retry_button">erneut versuchen</string>
+  <string name="update_storage_permission_required_title">Speicherrechte erforderlich</string>
   <string name="update_storage_permission_required">
-\"Permission to access storage is required for installing the update.
+\"Speicherzugriff ist für die Installation des Updates erforderlich.
 
-Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"</string>
+erteilen Sie diese Berechtigung in den Appeinstellungen falls Sie diese deaktiviert haben.\"</string>
   <plurals name="minutes">
     <item quantity="one">%d minute</item>
     <item quantity="other">%d minutes</item>