From 98253d9a96be7cf6b070a5d9911ead41fb9c88ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florens <Floens@gmail.com>
Date: Wed, 4 Jul 2018 01:34:57 +0200
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Esperanto)

---
 .../src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml    | 36 +++++++++----------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml b/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
index e8542e84..d5f2604e 100644
--- a/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
+++ b/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
@@ -138,15 +138,15 @@ Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»</string>
   <string name="thread_empty_setup_body">Aligi retpaĝon por ekfoliumi</string>
   <string name="thread_empty_setup_hint">Aligi retpaĝon ĉi tie</string>
   <string name="setup_sites_title">Agordi retpaĝojn</string>
-  <string name="setup_sites_empty">No sites added</string>
-  <string name="setup_sites_add_hint">Add a site here</string>
-  <string name="setup_sites_add_title">Add site</string>
-  <string name="setup_sites_description">Add a site by its url or name</string>
-  <string name="setup_sites_url">URL or name</string>
-  <string name="setup_sites_url_hint">http://example.com</string>
+  <string name="setup_sites_empty">Neniujn retpaĝojn aligitajn</string>
+  <string name="setup_sites_add_hint">Aligi retpaĝon ĉi tie</string>
+  <string name="setup_sites_add_title">Aligi retpaĝon</string>
+  <string name="setup_sites_description">Aligi retpaĝon per ĝia url aŭ nomo</string>
+  <string name="setup_sites_url">URL aŭ nomo</string>
+  <string name="setup_sites_url_hint">http://esperanto.net/</string>
   <string name="setup_sites_site_description">%s aligita</string>
-  <string name="setup_sites_add_boards_hint">Tap to add boards</string>
-  <string name="setup_site_title">Configure %s</string>
+  <string name="setup_sites_add_boards_hint">Premi por aligi tabulojn</string>
+  <string name="setup_site_title">Agordi %s</string>
   <string name="setup_site_group_general">General</string>
   <string name="setup_site_boards">Setup boards</string>
   <string name="setup_site_boards_description">%s added</string>
@@ -219,16 +219,16 @@ Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»</string>
   <string name="history_toggle_hint">Enable or disable history</string>
   <string name="history_empty_info">No history</string>
   <string name="saved_reply_clear">Clear posting history</string>
-  <string name="saved_reply_clear_confirm">Clear posting history?</string>
-  <string name="saved_reply_clear_confirm_button">Clear</string>
-  <string name="archive_title">%s archive</string>
-  <string name="archive_error">Error loading archive</string>
-  <string name="drawer_pinned">Bookmarked threads</string>
-  <string name="drawer_pin_removed">Removed \'%1$s\'</string>
-  <string name="drawer_pins_cleared">%1$s cleared</string>
-  <string name="drawer_pins_non_cleared">No bookmarks cleared.</string>
-  <string name="drawer_pins_non_cleared_try_all">No bookmarks cleared. Hold to remove all.</string>
-  <string name="post_highlight_id">Highlight ID</string>
+  <string name="saved_reply_clear_confirm">Ĉu vakigi afiŝan historion?</string>
+  <string name="saved_reply_clear_confirm_button">Vakigi</string>
+  <string name="archive_title">%s arĥivo</string>
+  <string name="archive_error">Eraro dum ŝarĝi arĥivon</string>
+  <string name="drawer_pinned">Paĝosignaj fadenoj</string>
+  <string name="drawer_pin_removed">Forigis «%1$s»</string>
+  <string name="drawer_pins_cleared">%1$s vakigita</string>
+  <string name="drawer_pins_non_cleared">Neniuj paĝosignoj vekitas.</string>
+  <string name="drawer_pins_non_cleared_try_all">Neniuj paĝosignoj vekitas. Tuŝadi por forigi ĉiujn.</string>
+  <string name="post_highlight_id">Emfazi ID</string>
   <string name="post_highlight_tripcode">Highlight tripcode</string>
   <string name="post_filter_tripcode">Filter tripcode</string>
   <string name="post_text_copied">Text copied to clipboard</string>