diff --git a/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml b/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
index e8542e84..d5f2604e 100644
--- a/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
+++ b/Clover/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
@@ -138,15 +138,15 @@ Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»
Aligi retpaĝon por ekfoliumi
Aligi retpaĝon ĉi tie
Agordi retpaĝojn
- No sites added
- Add a site here
- Add site
- Add a site by its url or name
- URL or name
- http://example.com
+ Neniujn retpaĝojn aligitajn
+ Aligi retpaĝon ĉi tie
+ Aligi retpaĝon
+ Aligi retpaĝon per ĝia url aŭ nomo
+ URL aŭ nomo
+ http://esperanto.net/
%s aligita
- Tap to add boards
- Configure %s
+ Premi por aligi tabulojn
+ Agordi %s
General
Setup boards
%s added
@@ -219,16 +219,16 @@ Reŝaltu tiun permeson en la ap-agordoj se vi malŝaltis ĝin eterne.»
Enable or disable history
No history
Clear posting history
- Clear posting history?
- Clear
- %s archive
- Error loading archive
- Bookmarked threads
- Removed \'%1$s\'
- %1$s cleared
- No bookmarks cleared.
- No bookmarks cleared. Hold to remove all.
- Highlight ID
+ Ĉu vakigi afiŝan historion?
+ Vakigi
+ %s arĥivo
+ Eraro dum ŝarĝi arĥivon
+ Paĝosignaj fadenoj
+ Forigis «%1$s»
+ %1$s vakigita
+ Neniuj paĝosignoj vekitas.
+ Neniuj paĝosignoj vekitas. Tuŝadi por forigi ĉiujn.
+ Emfazi ID
Highlight tripcode
Filter tripcode
Text copied to clipboard