diff --git a/Clover/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/Clover/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index e61bd23a..83b3d91d 100644 --- a/Clover/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/Clover/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -30,14 +30,14 @@ along with this program. If not, see . App settings Grant Later - Clover is up to date + Clover is up-to-date Failed to check for updates. Install Downloading update Download failed Failed to move downloaded file to the Download directory. Retry update - Clover was not updated yet. Click retry to retry the install. + Clover was not updated yet. Tap \"retry\" to retry the install. retry Storage permission required @@ -49,8 +49,8 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< %d minutes - post - posts + %d post + %d posts %d reply @@ -82,21 +82,21 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< %1$dR %2$dI Reload - Pin - Open in browser + Bookmark + Open in a browser Share Download album Search Image search Catalog mode Board mode - Top - Bottom - Order - Rename pin + Top + Bottom + Sort + Rename bookmark Rename Reply - Clover cannot open this link, opening in your browser. + Clover cannot open this link; it will open in your browser instead. Bump order Reply count Image count @@ -104,16 +104,16 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Oldest Latest reply Search - Found %1$d %2$s for \"%3$s\" + Found %1$s for \"%2$s\" Search subjects, comments, names and filenames - Open link? + Open this link? Open this thread? - No applications found to open link + No applications were found to open this link Confirm exit Error Failed to show image Failed to show image, out of memory - Deepzoom loading failed + Failed to show image, deep-zoom loading failed Image not found Failed to open image Spoiler image @@ -125,7 +125,7 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< 404 not found Tap to refresh Loading - Loading in %1$d + Loading in %1$ds Retry Archived Closed @@ -145,7 +145,7 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< No sites added Add a site here Add site - Add a site by its url or name + Add a site by its URL or name URL or name http://example.com %s added @@ -160,15 +160,15 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Off Configure boards of %s No boards added - Removed \'%s\' + Removed \"%s\" %s added Select all - all boards + All boards Enabled Filter Action Pattern - Test pattern + Test the pattern Pattern Boards Types @@ -185,29 +185,29 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Pick color Filter help - - If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.
+ +If the pattern matches then the post can be hidden or highlighted.
-

For tripcodes, names and IDs:

-

- It will match the given pattern exact.
- !Ep8pui8Vw2 will match the tripcode !Ep8pui8Vw2 but not Ep8pu. -

+

For tripcodes, names and IDs:

+

+ It will match the given pattern exact.
+ !Ep8pui8Vw2 will match the tripcode !Ep8pui8Vw2 but not Ep8pu. +

-

For comments, subjects and filenames:

-

- These filters are pattern based, and have three modes:
-
- 1. The pattern foo bar will match text that has any of the words in it. It will match foo or bar, but not foobar. - Placing a * allows any character to be filled in: f*o will match both foo, foooo but not foobar
-
- 2. Quoting your pattern with \" like \"foo bar\" will match the text exact. - foo bar matches but foo does not.
-
- 3. Regular expressions. /^>implying/ for example. -

- ]]> +

For comments, subjects and filenames:

+

+ These filters are pattern based, and have three modes:
+
+ 1. The pattern foo bar will match text that has any of the words in it. It will match foo or bar, but not foobar. + Placing a * allows any character to be filled in: f*o will match both foo, foooo but not foobar
+
+ 2. Quoting your pattern with \" like \"foo bar\" will match the text exactly. + foo bar matches but foo does not.
+
+ 3. Regular expressions. /^>implying/ for example. +

+]]>
Tripcode Name @@ -228,7 +228,7 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< %s archive Error loading archive Bookmarked threads - Removed \'%1$s\' + Removed \"%1$s\" %1$s cleared No bookmarks cleared. No bookmarks cleared. Hold to remove all. @@ -271,7 +271,12 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Only delete the image Error deleting post WebM video error - The WebM video failed to play. This might be a problem with the hardware of your phone.\n\nYou can install an external media player that has a software decoder and enable \"Open videos external\" in the settings so that the video opens externally in a software decoding app. + +\"The WebM video failed to play. This might be a problem with the hardware of your phone. + +A workaround is to use an external media player with a software decoder. +Enable \"Play videos with external player\" in the settings to play videos with an external player.\" + Don\'t show again Stop watching No new posts @@ -300,7 +305,7 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Downloading images Tap to cancel Image saved - Saved as %1$s + Saved as \"%1$s\" Saving image failed Setup sites History @@ -312,21 +317,21 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Sites Appearance Theme, layout, fonts, etc. - Behaviour - Thread refresh, captcha, etc. + Behavior + Thread refresh, captcha, etc. Media Save location, auto loading, etc. Filters - Watching pinned threads + Watching bookmarked threads Off Thread watcher settings Settings - To watch pins for new posts, turn the thread watcher on. + To watch bookmarks for new posts, turn the thread watcher on. Enable in the background - Watch pins when Clover is in the background + Watch bookmarks when Clover is placed in the background Background update interval - The time between updates in the background + The interval between updates when placed in the background Notify about All posts @@ -337,8 +342,8 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< All posts Only posts quoting you - Heads-up notification on mentions - Show a heads-up notification on mentions + Heads-up notification on quotes + Show a heads-up notification when quoted Notification light None @@ -354,9 +359,11 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< About Check for updates Report crashes - Crash reporting creates reports of errors in Clover. - Crash reports do not collect any personally identifiable information. - Setting will be applied on next app start. + +\"Crash reporting creates reports of errors in Clover. +Crash reports do not collect any personally identifiable information.\" + + Setting will be applied on the next app start. Released under the GNU GPLv3 license Tap to see license Open Source Licenses @@ -373,12 +380,12 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Phone layout Slide mode Split mode - Catalog mode columns + Catalog mode column count Auto %1$d columns Never hide the toolbar - Enable the reply FAB - Disabling replaces it with a menu option + Enable the reply button + Disabling replaces the round button with a menu option Post Font size @@ -388,32 +395,32 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Show the full date on posts Show file info on posts Show filename on posts - - Behaviour - + + Behavior + General Auto refresh threads Confirm before exit Allow screens to be swiped away Clear all thread hides Cleared all thread hides - + Reply - Pin thread on post + Bookmark thread on post Default post name - + Text only mode Hide images when in board and thread view Reveal text spoilers - Makes the spoiler text appear clicked + Makes the spoiler text appear tapped Make everyone Anonymous Hide IDs - Show Anonymous username + Always show \"Anonymous\" name Reply buttons on the bottom Volume keys scroll content Tap the post number to reply Ask before opening links - + HTTP Proxy Enable proxy Proxy server address @@ -425,35 +432,41 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Save images in a board folder Create a folder for each board to store images in Save original filename - Save the image with the filename the site assigned. - If disabled, save the image with the filename from the uploader. + +\"Save the image with the filename the site assigned. +If disabled, save the image with the filename the uploader assigned.\" + Start videos muted If a video has audio, mute it by default. - Open videos external - Open videos in an external media player - Share url to image - Share the url to the image instead of the image itself + Play videos with external player + Play videos in an external media player app + Share URL to image + Share the URL to the image instead of the image itself Reveal image spoilers Always reveal spoiler thumbnails and images. Media loading - Auto load images + Automatically load images Always Wi-Fi only Never - Auto load videos + Automatically load videos Save location Storage permission required \"Permission to access storage is required for browsing files. -Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\" +Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\" +
Choose Up - Swipe to change the theme.\nTap the toolbar menu to change its color.\n - Click here to change the FAB color + +\"Swipe to change the theme. +Tap the toolbar menu to change its color.\" + + Tap here to change the FAB color View logs Logs @@ -468,13 +481,13 @@ Re-enable this permission in the app settings if you permanently disabled it.\"< Loading… Connection error \" - - Go here to reset your PIN.
-
- Don't have a 4chan Pass?
- Click here to learn more. - ]]> + +Go here to reset your PIN.
+
+Don't have a 4chan Pass?
+Tap here to learn more. +]]> \"
Themes